Bon Jovi — I'm Your Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "I'm Your Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When your heart is hungry
When you want a secret you can keep
You know that you can call me
Anytime for anything you need
No one asking questions
No need for alibis
No need for wasting words
I'm who I am
I'm your man
No job that I can't handle
There ain't much that I ain't done
I'll be that one call that you get
When you can't call no one
When the room is dark and empty
There's no need to explain
Baby I'll come running, here I am
I'm your man
We know not to ask questions
So no one has to lie
We both know without hello
There won't be no goodbyes
No promises that we won't keep
No more to understand
Tonight you're my woman and I'm your man
I'm your man
We both know we're lonely
When we hold each other tight
But we won't ask forgiveness
When we walk away at night
No one asking questions
No need for alibis
No need to say those words
Just take my hand
I'm your man
가사 번역
당신의 마음이 배가 고플 때
당신이 비밀을 원할 때 당신은 지킬 수 있습니다
나한테 전화해도 돼
당신이 필요로 하는 무엇이든을 위해 언제나
아무도 질문을 하지 않는다.
알리바이 필요 없음
단어를 낭비 할 필요가 없습니다
난 내 자신이야
나는 당신의 남자 야
내가 감당할 수 없는 일은 없어
내가 아직 안끝났어
난 당신이 얻을 한 전화 수 있습니다
아무한테도 전화할 수 없을 때
방이 어둡고 비어있을 때
설명 할 필요가 없습니다
내가 뛰어갈게
나는 당신의 남자 야
우리는 질문을 하지 알고
그래서 아무도 거짓말을 할 필요가 없습니다
우리 둘 다 인사없이 알고 있습니다
작별 인사도 없을 거야
우리가 지키지 못할 약속은 없어
더 이상 이해할 수 없습니다
오늘 밤 넌 내 여자고 난 네 남자야
나는 당신의 남자 야
우리 둘 다 우리가 외롭다는 걸 알아
서로 꽉 잡고 있을 때
그러나 우리는 용서를 요구하지 않습니다
밤에 떠날 때
아무도 질문을 하지 않는다.
알리바이 필요 없음
그 말을 할 필요가 없습니다
그냥 내 손을 잡아
나는 당신의 남자 야