Bon Jovi — Love Lies 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Love Lies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was lost, then I found you
Never thought it would be this way
Showed you my heart, I left it unguarded
Like a thief in the night you stole it away
Now you’re gone
The pain goes on and on And I still hear you whispering to me Through the shadows of the night
Love lies, you’re just a victim of the headlines
You’re running on into a cold night
You’re just a number to the love lies
All alone you call it survival
He lost at love to a stranger’s lines
Walking the streets, he’s searching with vengeance
For a face that he dreams of, night after night
Time goes on, all signs of life stolen
Simple dreams were all broken
Best of times become desperation
But how many tears must you cry to survive
Love lies, you’re just a victim of the headlines
You’re running on into a cold night
Just a number to the love lies, love lies
Love lies, you’re just another victim of the headlines
You’re running on into a cold night
Just a number to the love lies, love lies
They met late one night in the city
Both men knew only one would stay
Scratched a picture of a heart on a bullet
And took his life away
Love lies, you’re just another victim of the headlines
You’re running on into a cold night
Just a number to the love lies, love lies
Love lies, you’re just a victim of the headlines
You’re running on into a cold night
You’re just a number to the love lies, love lies
Love lies, headlines
You’re running on into a cold night
You’re just a number to the love lies
가사 번역
길을 잃었다가 널 찾았어
이 방법이 될 것이라고 생각하지 않았다
당신에게 내 마음을 보여 주었다,나는 그것을 무능 왼쪽
밤에 훔쳐간 도둑처럼
이제 당신은 사라 졌어요
고통은 계속 계속되고 난 아직도 당신이 밤의 그림자를 통해 나에게 속삭이는 소리를들을 수 있습니다
사랑 거짓말,당신은 헤드 라인의 피해자
당신은 추운 밤에 실행 중입니다
당신은 사랑의 거짓말에 단지 숫자입니다
모든 혼자 당신은 생존을 호출
그는 낯선 사람의 라인에 사랑을 잃었다
거리를 걷고,그는 복수로 찾고 있습니다
그가 꿈꿔왔던 얼굴을 위해,밤낮으로
시간 간다,삶의 모든 징후 도난
단순한 꿈은 모두 깨졌습니다
최고의 시간이 절망 될
그러나 얼마나 많은 눈물을 당신은 살아 남기 위해 울어야 하는가
사랑 거짓말,당신은 헤드 라인의 피해자
당신은 추운 밤에 실행 중입니다
그냥 사랑 거짓말에 숫자,사랑 거짓말
사랑 거짓말,당신은 헤드 라인의 또 다른 피해자입니다
당신은 추운 밤에 실행 중입니다
그냥 사랑 거짓말에 숫자,사랑 거짓말
그들은 도시에서 어느 날 밤 늦게 만났다
두 사람 모두 단 한 명만 머물 줄 알았습니다
가슴에 한 장의 사진 한 장 긁힌 총알
그리고 그의 목숨을 앗아갔어
사랑 거짓말,당신은 헤드 라인의 또 다른 피해자입니다
당신은 추운 밤에 실행 중입니다
그냥 사랑 거짓말에 숫자,사랑 거짓말
사랑 거짓말,당신은 헤드 라인의 피해자
당신은 추운 밤에 실행 중입니다
당신은 사랑의 거짓말에 단지 숫자입니다,사랑 거짓말
사랑 거짓말,헤드 라인
당신은 추운 밤에 실행 중입니다
당신은 사랑의 거짓말에 단지 숫자입니다