Bon Jovi — Now And Forever 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Now And Forever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long time, baby, how’ve you been,
But it sure feels good to see you again, my friend.
I still remember just like yesterdays
Though the miles and the smiles roll on, they won’t fade away
And it hurts just like hell to let go, but I know
Kings will be kings with crowns to defend
But I’m just one man and I can’t pretend
A heart’s just a heart and songs have to end
Dreams will be dreams and friends will be friends
Now and forever, now and forever
I still remember when you didn’t know my name.
We were lost on the road but you made it my home just the same,
God I wanna say that you gotta hold on when we go our separate ways
But when your radio’s on, you’re hearing this song
I hope that you say nothing’s changed
Kings will be kings with crowns to defend
But I’m just one man and I can’t pretend
A heart’s just a heart and songs have to end
Dreams will be dreams and friends will be friends
Now and forever, now and forever
Kings will be kings with crowns to defend
But I’m just one man and I can’t pretend
A heart’s just a heart and songs have to end
Now dreams will be dreams and friends will be friends
Now and forever, now and forever.
가사 번역
오랜만이야,아가 어떻게 지냈어?,
하지만 다시 만나서 정말 반가워,친구
작년처럼 아직도 기억나
미마일 멀리 미소 롤 있지만,그들은 멀리 퇴색하지 않습니다
그냥 놓아주는 것 처럼 아프지만,나도 알아
왕은 방어 크라운을 가진 왕이 될 것입니다
그러나 나는 단지 한 사람이고 척 할 수 없다
그냥 심장은 심장이고 노래는 끝나야 해
꿈은 꿈과 친구가 친구가 될 것입니다
지금 그리고 영원히,지금 그리고 영원히
내 이름을 몰랐을 때 아직도 기억나
우린 길을 잃었지만 넌 내 고향을 똑같이 만들었어,
신이시여,저는 우리가 분리된 길을 갈 때 당신이 버텨야 한다고 말하고 싶습니다
무전기가 켜져있을 때 이 노래를 듣고 있어요
난 당신이 아무것도 변경되지 말 희망
왕은 방어 크라운을 가진 왕이 될 것입니다
그러나 나는 단지 한 사람이고 척 할 수 없다
그냥 심장은 심장이고 노래는 끝나야 해
꿈은 꿈과 친구가 친구가 될 것입니다
지금 그리고 영원히,지금 그리고 영원히
왕은 방어 크라운을 가진 왕이 될 것입니다
그러나 나는 단지 한 사람이고 척 할 수 없다
그냥 심장은 심장이고 노래는 끝나야 해
이제 꿈은 꿈과 친구가 친구가 될 것입니다
지금 그리고 영원히,지금 그리고 영원히.