Bon Jovi — Only Lonely 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Only Lonely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another long and sleepless night
You need someone to hold you tight
Sometimes love don't know wrong from right
Another long and senseless
Fight was all you knew they're all the same
There's no one left to take the blame
What's behind this masquerade
How do we win these losin'
Games we play, words we say
Cutting wounds we know they run so deep
Leave it all behind you
Or someday love will find you
Only lonely -- I can't stop hurting you
Only lonely -- but I can't stop loving you
Only lonely -- how much pain does it take
It's getting sometimes I don't know
When to stop when to go Sometimes we're so afraid to let it show
A stolen kiss so out of place
It wipes the smile right off your face
And when those feelings start
We let them go, let them go Games we play, words we say
Cutting wounds that run so deep
Leave it all behind you
Or someday love will find you
Only lonely -- I can't stop hurting you
Only lonely -- but I can't stop loving you
Only lonely -- so tell me babe, how much pain
Can you take before your heart breaks?
I got this timebomb ticking in my head
This time I think she's gonna blow
How can I say get away
When I just can't let go Games we play, words we say
Cutting wounds that run so…
Leave it all behind you
Or someday love will find you
가사 번역
또 다른 길고 잠못드는 밤
꽉 잡아줄 사람이 필요해
때로는 사랑은 옳고 그름에서 잘못 알지 못합니다
또 다른 길고 무의미한
싸움이란 네가 아는 전부였어
비난받을 사람은 아무도 없어
이 가장 무도회 뒤에는 무엇이 있습니까
우리는 어떻게 이러한 손실 이길 수 있습니까
게임 플레이,우리가 말하는 단어
상처부위 절단 우리는 그들이 너무 깊이 달리고 있다는 것을 알고 있습니다
모든 것을 뒤에 남겨 두십시오
또는 언젠가 사랑은 당신을 찾을 것입니다
외로울 뿐이야 널 아프게 하는 걸 멈출 수가 없어
외로울 뿐이야 하지만 널 계속 사랑할 순 없어
외로울 뿐이죠 얼마나 고통스러운지
그것은 때때로 나는 모른다 얻고있다
때 갈 때 중지 때때로 우리는 그것을 보여 너무 두려워
도난당한 키스...
그것은 바로 당신의 얼굴 떨어져 미소를 지 웁니다
그리고 그 감정이 시작될 때
우리는 그들을 풀어주고,우리가 게임을 하게 내버려두고,우리가 말하는 단어들
상처가 너무 깊어서
모든 것을 뒤에 남겨 두십시오
또는 언젠가 사랑은 당신을 찾을 것입니다
외로울 뿐이야 널 아프게 하는 걸 멈출 수가 없어
외로울 뿐이야 하지만 널 계속 사랑할 순 없어
외로울 뿐이야 그러니까 말해봐 얼마나 고통스러운지
당신은 당신의 마음이 나누기 전에 걸릴 수 있습니까?
내 머릿속에 시한폭탄이 들어왔어
이번엔 폭발할 것 같아
나는 어떻게 도망 말할 수 있습니까
내가 게임을 놓아 줄 수 없을 때,우리가 말하는 단어
그렇게 실행하는 상처 절단…
모든 것을 뒤에 남겨 두십시오
또는 언젠가 사랑은 당신을 찾을 것입니다