Bon Jovi — Shot Through the Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Shot Through the Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you be content to see me crying
After all those little games you put me through
After all I’ve done for you you’re lying
Wouldn’t it be nice to tell the truth
Didn’t somebody somewhere say
You’re gonna take a fall
I gave you everything
Now here’s the curtain call
Shot through the heart as I lay there alone
In the dark through the heart
It’s all part of this game that we call love
Now you’ve come back here to say you’re sorry
But I don’t know who you’re talking to It could be the man I used to be, girl
But I’ve grown up and now I’m over you
Standing there just a live wire
With nowhere left to turn
You were gonna set the world on fire
When will you ever learn?
Didn’t somebody somewhere say
You’re gonna take a fall
I gave you everything
Now here’s the curtain call
And I’m shot…
Baby does what baby please
And baby must have what she sees
But not this time, the tables turned
Baby, you just got burned
가사 번역
내가 우는 걸 봐도 괜찮겠어?
그 모든 작은 게임 후에 당신은 나를 통해 넣어
내가 당신을 위해 한 모든 결국 당신은 거짓말
진실을 말하는 게 좋지 않을까요
누군가 어딘가에 말하지 않았습니까
쓰러질 거야
나는 당신에게 모든 것을 준
이제 여기에 커튼 콜이 있습니다
내가 혼자 누워 심장을 통해 촬영
어둠 속에서 심장을 통해
그것은 우리가 사랑을 부르는 이 게임의 모든 부분입니다
이제 다시 와서 미안하다고 말하려고 왔어
하지만 네가 누구랑 얘기하는지 모르겠어 내가 하던 사람이 될 수도 있어
하지만 난 어른이 되었고 이젠 널 잊었어
그냥 라이브 와이어 거기 서
아무 데도 왼쪽으로 설정
세상을 불태우려 했었잖아
당신은 언제 배울 것인가?
누군가 어딘가에 말하지 않았습니까
쓰러질 거야
나는 당신에게 모든 것을 준
이제 여기에 커튼 콜이 있습니다
난 총에 맞았어요…
아기는 어떤 아기를하시기 바랍니다 않습니다
그리고 아기는 그녀가 보는 것을 가지고 있어야합니다
그러나 이번에는 테이블이 돌았 다
방금 불탔잖아