Bon Jovi — Social Disease 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Social Disease"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can read it in the papers
In some places it comes in thirty-two flavors
But you wouldn’t tell no one
Your favorite if you could
>From the White House to the alleys
>From the president down to Long Tall Sally
Can’t live with it but
You’ll die without it-yes you would
Senorita’s in the kitchen
She’s a fistful of dynamite
You call 911 but you
Can’t stop the fun tonite, it's alright
You can’t start a fire without a spark
But there’s something that I guarantee
You can’t hide when infection starts
Because love is a social disease
Where you look you can find it Try to run but you’re always behind it So you play hide and seek like a blind kid
Till you’re caught-yeah you’re caught
So you’ll say that you had some
But they took it and held it for ransom
Were they tall, dark, skinny or Handsome-you won’t talk
So you telephone your doctor
Just to see what pill to take
You know there’s no prescription
Gonna wipe this one away
You can’t start a fire without a spark
But there’s something that I guarantee
You can’t hide when infection starts
Because love is a social disease
So full of high octane
She could run the bullet train on 38 double d’s
Now you know for sure, you know the cure
To make a blind man see
가사 번역
당신은 신문에서 그것을 읽을 수 있습니다
어떤 장소에서 그것은 서른 두 가지 맛에 온다
아무한테도 말 안 할 거야
당신이 할 수 있다면 당신의 마음에 드는
백악관에서 골목길까지
>대통령부터 긴 키 큰 샐리에 이르기까지
함께 살 수는 없지만
당신은 그것없이 죽을 것이다-그래 당신은 것
세노리타는 부엌에 있어
그녀는 다이너마이트를 주먹거린다.
911 에 전화하지만
토나이트 재미를 멈출 수 없다,괜찮아
불꽃 없이는 불을 지를 수 없습니다
하지만 내가 보장 뭔가가있다
감염이 시작될 때 숨길 수 없습니다
사랑은 사회 질환이기 때문에
어디에 당신은 당신이 그것을 찾을 수 있습니다 실행하려고하지만 당신은 뒤에 항상 그것은 그래서 당신은 플레이 숨바꼭질을 좋아하는 맹인 아이
당신이 잡힐 때까지-그래 당신은 잡힐
그래서 당신은 당신이 몇 가지를 가지고 말할 것이다
그러나 그들은 그것을 가져다가 몸값을 잡았습니다
그들은 키 크고,어둡고,마른 체형이거나 잘 생겼습니까-당신은 말하지 않을 것이다
그래서 당신은 당신의 의사에게 전화
어떤 약을 먹을지 보려고
처방전이 없다는 거 알잖아
이걸 닦아낼거야.
불꽃 없이는 불을 지를 수 없습니다
하지만 내가 보장 뭔가가있다
감염이 시작될 때 숨길 수 없습니다
사랑은 사회 질환이기 때문에
높은 옥탄 가득
38 번 더블 대에 총알 열차를 몰 수 있어
지금 당신은 확실히 알고,당신은 치료법을 알고있다
눈 먼 사람을 볼 수 있도록