Bon Jovi — Summertime 가사 및 번역
이 페이지에는 Bon Jovi의 노래 "Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feels something like summertime
Top down, ain’t nothing but time
Radio’s on and you’re by my side
It feels something like summertime
These days, life goes like this
Wake up, check that off of some list
Gotta be a little something more than this
The bottom of my coffee cup
I keep a postcard in the back of my mind
White sand, sunshine
And you’re shining like a brand new diamond
It’s keeping me from giving up Thinking like I had enough
You make me feel something like summertime
Top down, ain’t nothing but time
Radio’s on and you’re by my side
Feels something like summertime
Like that first slow dance and the first long kiss
There ain’t nothing, baby, better then this
It’s like a beach blanket and a bottle of wine
It feels something like summertime
Sum-sum-summertime
I was a warm breeze with a cool tan
Life mapped out on the back of my hand
When, when I was laughing, I was making plans
But I didn’t laugh when I found you
There’s a heaven, baby, you’re the proof
You make me feel something like summertime
Top down, ain’t nothing but time
Radio’s on and you’re by my side
Feels something like summertime
Like that first slow dance and the first long kiss
There ain’t nothing, baby, better then this
It’s like a beach blanket and a bottle of wine
It feels something like summertime
Sum-sum-summertime
Feels something like summertime
Top down, ain’t nothing but time
Radio’s on for me and my valentine
It’s like that first slow dance and that first long kiss
There ain’t nothing, baby, better then this
It’s like a beach blanket and a bottle of wine, yeah
Feels something like summertime
Top down, ain’t nothing but time
Radio’s on and you’re by my side
It feels something like summertime
Just like summertime
Sum-sum-summertime
It’s something like summertime
가사 번역
여름 같은 느낌
맨 아래로,아무것도 아닌 시간
무전기는 켜졌고 넌 내 편이야
그것은 여름 같은 느낌
요즘엔 인생은 이렇게 변해
일어나,일부 목록 떨어져 그 확인
이것보단 작은게 있을거야.
내 커피 컵의 바닥
난 엽서를 내 마음 뒤쪽에 뒀어
백사장,선샤인
그리고 당신은 새로운 다이아몬드 같이 빛나고 있습니다
이젠 포기할 수 없어
서머타임처럼 느껴져요
맨 아래로,아무것도 아닌 시간
무전기는 켜졌고 넌 내 편이야
여름 같은 느낌
첫 번째 느린 춤과 첫 번째 긴 키스처럼
아무것도 없어,자기야
그것은 해변 담요와 와인 한 병 같습니다
그것은 여름 같은 느낌
합-합-여름
나는 시원한 황갈색으로 따뜻한 바람이었다
내 손 뒤에 있는 삶
때,내가 웃고 때,나는 계획을 만들고 있었다
하지만 널 발견했을 때 난 웃지 않았어
천국이 있어
서머타임처럼 느껴져요
맨 아래로,아무것도 아닌 시간
무전기는 켜졌고 넌 내 편이야
여름 같은 느낌
첫 번째 느린 춤과 첫 번째 긴 키스처럼
아무것도 없어,자기야
그것은 해변 담요와 와인 한 병 같습니다
그것은 여름 같은 느낌
합-합-여름
여름 같은 느낌
맨 아래로,아무것도 아닌 시간
라디오에 나와 발렌타인을 보내
첫 번째 느린 춤과 첫 번째 긴 키스 같아요
아무것도 없어,자기야
해변가 담요랑 와인 한 병 같은 거야
여름 같은 느낌
맨 아래로,아무것도 아닌 시간
무전기는 켜졌고 넌 내 편이야
그것은 여름 같은 느낌
그냥 여름처럼
합-합-여름
그것은 여름과 같은 것입니다