Bonde da Stronda — Garota Diferente 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonde da Stronda의 노래 "Garota Diferente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
É uma dessas garotas que mexe com a gente
Todas são iguais, mas essa é diferente
Sempre fiquei com todas, mas vou te falar
Com essa daí eu não quero só ficar
Bonde da Stronda, é nóis
Eu vou falar, senhorita, que tá na pista
Essa musica é pra você que sabe bem curtir a vida
Rebola mesmo, dança e brinca
Todo mundo olhando essa garota é muito linda
Mas coitado dele, coitado de mim
O quê que eu vou fazer pra isso não ter fim?
É normal, já é natural, e até que é bem legal
Olhando essa garota eu começo a passar mal
Minha namorada é a minha fama
Queria que soubesse que alguém aqui te ama
Eu vou tomar um drink pra ficar no brilho
Eu olho essa mulher, mermão, eu deliro
Com a sua beleza, sua simpatia, seu corpo perfeito
Namoraria com ela, andava na linha direito
Por isso muitos pensam antes de chegar
Ela é muito gata com certeza vai vetar
Mas não é por aí, não é bem assim
Se tiver uma idéia boa, ganha até um sim
Mano, mano, mano…
Toda perfeitinha, estilo cocota
Queimada de praia, sotaque carioca
Como que eu faço pra conseguir um beijo teu?
Se chegar errado leva só um valeu
É uma dessas garotas que mexe com a gente
Todas são iguais, mas essa é diferente
Sempre fiquei com todas, mas vou te falar
Com essa daí eu não quero só ficar
É uma dessas garotas que mexe com a gente
Todas são iguais, mas essa é diferente
Sempre fiquei com todas, mas vou te falar
Com essa daí eu não quero só ficar
Mirante do Leblon, umas 6 da manhã
Me declaro por você, menina, sou seu fã
Fã de carteirinha, assinada
Jogo tudo pro alto, agora é tudo ou nada
Tá bom, já sei, não sou o que você queria
Me da só uma chance, tudo tem melhoria
Vida de solteiro? Esqueça
Já falei pra você, eu mudo minha cabeça
Você toda atraente, penso até em coisas sérias
Vida de playsson, tô tirando férias
Vou avisando logo que eu não sou nenhum nerd
É por isso mesmo que as cocotas se perdem
Já te falei uma vez, vou falar novamente
Se eu tiver com você eu mudo minha mente
Verão, praia, namorada do lado
Isso mesmo que eu tinha planejado
Nós dois somos anjos de uma só asa
Agora vem, garota, me beija e me abraça
É uma dessas garotas que mexe com a gente
Todas são iguais, mas essa é diferente
Sempre fiquei com todas, mas vou te falar
Com essa daí eu não quero só ficar
É uma dessas garotas que mexe com a gente
Todas são iguais, mas essa é diferente
Sempre fiquei com todas, mas vou te falar
Com essa daí eu não quero só ficar
É uma dessas garotas que mexe com a gente
Todas são iguais, mas essa é diferente
Sempre fiquei com todas, mas vou te falar
Com essa daí eu não quero só ficar
É uma dessas garotas que mexe com a gente
Todas são iguais, mas essa é diferente
Sempre fiquei com todas, mas vou te falar
Com essa daí eu não quero só ficar
가사 번역
우리를 망치는 여자들 중 하나야
모두 같은,그러나 이 것은 다릅니다
난 항상 그들 모두를 했어,하지만 난 당신을 말할 것이다
이 다음 난 그냥 머물 싶지 않아
스톤다 전차,몰스
말씀 드릴게요,아가씨
이 음악은 삶을 즐기는 방법을 알고 당신을 위해
정말 롤,춤과 연극
이 소녀를 보는 모두는 아주 아름답습니다
하지만 그 불쌍한 내 가난한
내가 어떻게 해야 결말을 막을 수 있지?
그것은 이미 자연,정상,심지어 꽤 멋지다
이 여자애를 보면...
내 여자 친구는 내 명성이다
난 당신이 알고 싶어 여기 누군가가 당신을 사랑
난 빛 속에서 술 한잔 하마
이 여자,인어 봐,정신 착란
그녀의 아름다움,그녀의 동정심,그녀의 완벽한 몸
나는 그녀를 데이트 것,오른쪽 라인을 걸어
그래서 많은 사람들이 도착하기 전에 생각
그녀는 확실히 의지 거부권에 대한 매우 아름답습니다
하지만 그런 식으로,그것은 아주 그렇게 아니다
당신이 좋은 생각이 있다면,당신은 심지어 예 승리
손,손,손…
모든 완벽한,코코 스타일
번트 비치,카리오카 액센트
당신한테서 키스받으려면 어떻게 해야 하죠?
당신이 잘못 얻을 경우 그것은 단지 하나의 가치가 걸립니다
우리를 망치는 여자들 중 하나야
모두 같은,그러나 이 것은 다릅니다
난 항상 그들 모두를 했어,하지만 난 당신을 말할 것이다
이 다음 난 그냥 머물 싶지 않아
우리를 망치는 여자들 중 하나야
모두 같은,그러나 이 것은 다릅니다
난 항상 그들 모두를 했어,하지만 난 당신을 말할 것이다
이 다음 난 그냥 머물 싶지 않아
르블론 전망대,오전 6 시쯤
네 자신을 선언한다 네 팬이야
서명되는 카드 팬
게임 모든 프로 높은,지금은 전부 또는 아무것도
그래,나도 알아,난 당신이 원하는 것 아니에요.
나에게 하나의 기회를 줘,모든 개선이있다
총각 생활? 이 떨어져 가자
내가 말했잖아요,머릴 바꿔요.
당신 모두 매력적인,나는 심지어 심각한 일을 생각합니다
Playsson's life,i'm taking a right
나는 더 괴상한 없다는 것을 곧 당신을 경고 할 것이다
그래서 코코넛도 잃어버린 거야
내가 한 번 말했다,나는 다시 이야기 할 것이다
만약 내가 당신과 함께 내 마음을 변경
여름,해변,여자 친구 옆집
그건 그냥 내가 계획했던 것입니다
우리 둘 다 날개 달린 천사입니다
이제 와서 키스하고 안아줘
우리를 망치는 여자들 중 하나야
모두 같은,그러나 이 것은 다릅니다
난 항상 그들 모두를 했어,하지만 난 당신을 말할 것이다
이 다음 난 그냥 머물 싶지 않아
우리를 망치는 여자들 중 하나야
모두 같은,그러나 이 것은 다릅니다
난 항상 그들 모두를 했어,하지만 난 당신을 말할 것이다
이 다음 난 그냥 머물 싶지 않아
우리를 망치는 여자들 중 하나야
모두 같은,그러나 이 것은 다릅니다
난 항상 그들 모두를 했어,하지만 난 당신을 말할 것이다
이 다음 난 그냥 머물 싶지 않아
우리를 망치는 여자들 중 하나야
모두 같은,그러나 이 것은 다릅니다
난 항상 그들 모두를 했어,하지만 난 당신을 말할 것이다
이 다음 난 그냥 머물 싶지 않아