Boney M. — Ride to Agadir 가사 및 번역
이 페이지에는 Boney M.의 노래 "Ride to Agadir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They rode in the morning
Casablanca to the west
On the Atlas Mountain foothills leading down to Marakesh
For Mohammed and Morocco
We had taken up our guns
For the ashes of our fathers and the children of our sons.
For the ashes of our fathers and the children of our sons.
In the dry winds of summer
They were sharpening the blades.
They were riding to act upon the promise we had made.
With the fist and the dagger
With the rifle and the lance
We will suffer no intrusion from the Infidels of France.
We will suffer no intrusion from the Infidels of France.
Ride, ride, ride, ride to Agadir.
Ride, ride, ride, ride to Agadir.
They could wait no more
In the burning sands on the ride to Agadir.
Ride, ride, ride, ride to Agadir.
Like the dogs of war
For the future of this land on the ride to Agadir.
Ride, ride, ride, ride to Agadir.
Though they were waiting
And they were fifty to our ten
They were easily outnumbered by a smaller force of men.
As the darkness was falling
They were soon to realize
We were going to relieve them of their God-Forsaken lives.
We were going to relieve them of their God-Forsaken lives.
They could wait no more
In the burning sands on the ride to Agadir.
Ride, ride, ride, ride to Agadir.
Like the dogs of war
For the future of this land on the ride to Agadir.
Ride, ride, ride, ride to Agadir.
They rode in the morning
Casablanca to the west
On the Atlas Mountain foothills leading down to Marakesh
For Mohammed and Morocco
We had taken up our guns
For the ashes of our fathers and the children of our sons.
For the ashes of our fathers and the children of our sons.
가사 번역
그들은 아침에 탔다
서쪽 카사블랑카
마라케시 아래로 이어지는 아틀라스 산기슭에
모하메드와 모로코를 위해
우리는 우리의 총을 촬영했다
아버지의 재와 아들들의 재를 위하여
아버지의 재와 아들들의 재를 위하여
여름의 건조한 바람에
그들은 블레이드를 선명하게했다.
그들은 우리가 만든 약속에 따라 행동 타고 있었다.
주먹과 단검으로
소총과 창으로
우리는 프랑스의 이교도들로부터 어떠한 침입도 겪지 않을 것입니다.
우리는 프랑스의 이교도들로부터 어떠한 침입도 겪지 않을 것입니다.
타라,타라,타라 아가디르까지!
타라,타라,타라 아가디르까지!
그들은 더 이상 기다릴 수 없었다
아가디르까지 타는 불타는 모래 속에서
타라,타라,타라 아가디르까지!
전쟁 개처럼
아가디르까지 가는 이 땅의 미래를 위해
타라,타라,타라 아가디르까지!
하지만 그들은 기다리고 있었다
그리고 그들은 우리의 열 오십이었다
그들은 쉽게 남자의 작은 힘에 의해 열세했다.
어둠이 무너지면서
그들은 곧 실현했다
우리는 그들의 신 버림받은 삶을 구원하려고했습니다.
우리는 그들의 신 버림받은 삶을 구원하려고했습니다.
그들은 더 이상 기다릴 수 없었다
아가디르까지 타는 불타는 모래 속에서
타라,타라,타라 아가디르까지!
전쟁 개처럼
아가디르까지 가는 이 땅의 미래를 위해
타라,타라,타라 아가디르까지!
그들은 아침에 탔다
서쪽 카사블랑카
마라케시 아래로 이어지는 아틀라스 산기슭에
모하메드와 모로코를 위해
우리는 우리의 총을 촬영했다
아버지의 재와 아들들의 재를 위하여
아버지의 재와 아들들의 재를 위하여