Bonnie Raitt — Big Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Raitt의 노래 "Big Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I ain’t goin' down that big long lonesome road
Pretty baby don’t you hear me talkin'
No I ain’t goin' down that big road by myself
If I can’t carrry you baby
I’m gonna get me someone else
Alright boys
Well the sun is gonna shine in my back door some
My back door some, my door someday
You know the sun is gonna shine in My back door some day
That big wind is gonna come up and blow my blues away
Now if you don’t want me baby
Now why don’t you tell me Now why don’t you tell me, tell me so If you don’t want me baby why don’t you tell me so It ain’t like I’m a woman who ain’t got no place to go Play it right now
Now what good is a bulldog, if he won’t fuss or He won’t fuss or fight pretty baby
What good is a bulldog, if he won’t fuss or fight.
And what good is a man can’t make his wolf stay all night
가사 번역
글쎄,난'그 큰 긴 외로운 길을 내려 가지 않을거야
예쁜 아가 내 말 못 들었어?
아니,나 혼자 저 큰길로 갈 생각 없어
내가 꺄르르 안 하면
다른 사람 데려올게
좋아 소년
내 뒷문에선 태양이 빛날 거야
내 뒷문 언젠가 내 문
언젠간 내 뒷문에서도 해가 뜰 거야
그 큰 바람이 와서 내 블루스를 날려 버릴 것입니다
내가 아기를 원하지 않는다면
지금 왜 당신은 나에게 지금 왜 당신은 나에게 말해,그래서 당신이 원하지 않는 경우 나를 아기에 당신은 왜 그렇게 말하지 않아 나는 여자 없는 장소가 바로 그것을 지금
소란 피우지 않거나 예쁜 아기와 싸우지 않는다면
소란 피우거나 싸우지 않는다면
그리고 남자는 늑대를 밤새 머물게 할 수 없다는 것이 좋은 것입니다