Bonnie Raitt — [I Could Have Been Your] Best Old Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Raitt의 노래 "[I Could Have Been Your] Best Old Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Best Old Friend
Fate is mighty cruel
Where true love is concerned
It seems you give out more
Than you ever have returned
Lately I have tried
To make it on my own
Another nite has passed
Looks like I’m bound to be alone
Bound to be alone
Now solitude is fine
When you really need it When your soul is dry
Sometimes loneliness can feed it When you need a lover
You know there’s nothin' else will do When you need love most
You know it turns it’s back on you
Oh, I can make it thru without your company
I only wish I knew why you won’t comfort me I thot that I could count on you
To hear me cryin' out
I guess that’s one comfort
I will learn to do without
Fallin love too easily
But never quite so fast
so you are not the first and, lord
You sure won’t be the last
The thing about the situation
That makes me feel so sad
I could’ve been the best old friend
That you have ever had
I could’ve been the best old friend
That you have ever had
가사 번역
기타
가장 오래된 친구
운명은 매우 잔인하다
진정한 사랑이 염려되는 곳
그것은 당신이 더 많은 것을 줄 것으로 보인다
그 어느 때보다도
최근에 나는 시도했다
내 스스로 해내기 위해서
또 다른 나이트가 통과했습니다
내가 혼자 있을 수 밖에 없는 것 같은데
혼자 할 수밖에 없다.
고독은 괜찮아
당신의 영혼이 건조 할 때 당신이 정말로 그것을 필요로 할 때
때때로 외로움은 당신이 애인을 필요로 할 때 그것을 먹일 수 있습니다
당신은 당신이 사랑을 가장 필요로 할 때 다른 아무것도 할 것 없다는 것을 알고 있습니다
돌아온다는 거 알잖아
네 회사 없이도 할 수 있어
네가 왜 날 위로하지 않는지 알았으면 좋겠다 난 널 믿을 수 있다고
울음을 듣고
나는 그것이 하나의 위안이라고 생각한다
나는없이 할 배울 것입니다
팔린 사랑 너무 쉽게
그러나 결코 아주 빨리
그래서 당신은,주님 첫 번째 아니에요
당신은 확실히 마지막이 될 수 없습니다
상황에 대한 것은
너무 슬프다
난 최고의 오랜 친구가 될 수 있었어
당신이 이제까지 가지고 있었다
난 최고의 오랜 친구가 될 수 있었어
당신이 이제까지 가지고 있었다