Bonnie Raitt — I Knew 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Raitt의 노래 "I Knew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time, time ain’t never healed the wound
Can’t think of anything that gets
Any better 'cause it’s old
Change, change would prob’ly do me good
Wouldn’t prob’ly hurt a thing
Anyway, that’s what I’m told
I would have run, but I couldn’t run
Would have flown, but I couldn’t fly
I woulda headed right back into town
I woulda lied, but I couldn’t lie
'Cause I knew
Stop, stop and take a better look
There ain’t no telling what you’ll find
In the corner of a darkened room
Things, things that either one time fell
Or blew down from a windowsill
Or never got up by the broom
I would have run, but I couldn’t run
Would have flown, but I couldn’t fly
I woulda headed right back into town
I woulda lied, but I couldn’t lie
'Cause I knew
No two ways about it, it’s a doggone shame
Baby, it’s a doggone shame
I would have run, but I couldn’t run
Would have flown, but I couldn’t fly
I woulda headed right back into town
I woulda lied, but I couldn’t lie
'Cause I knew
가사 번역
시간,시간은 상처를 치유하지 않습니다
그 어떤 것도 생각할 수 없다
늙었으니까 괜찮아
변경,변경은 나에게 좋은 일을 할 것입니다
그렇게 아프진 않겠죠
어쨌든,그게 내가 말한 것입니다
도망치려 했지만 도망칠 수 없었어요
날았겠지만 난 날 수 없었어
나는 바로 다시 마을로 향할 것입니다
난 거짓말했을 거야 하지만 거짓말을 할 수 없었어
왜냐면 난 알았으니까
그만,그만하고 더 잘 봐
뭘 찾을지 모르니까
어두운 방 코너
어느 한 번 떨어진 것
또는 창턱에서 아래로 불었다
빗자루로는 절대 안 일어나요
도망치려 했지만 도망칠 수 없었어요
날았겠지만 난 날 수 없었어
나는 바로 다시 마을로 향할 것입니다
난 거짓말했을 거야 하지만 거짓말을 할 수 없었어
왜냐면 난 알았으니까
그것에 대해 두 가지 방법,그것은 수치이다
자기야,부끄럽다
도망치려 했지만 도망칠 수 없었어요
날았겠지만 난 날 수 없었어
나는 바로 다시 마을로 향할 것입니다
난 거짓말했을 거야 하지만 거짓말을 할 수 없었어
왜냐면 난 알았으니까