Bonnie Raitt — Love Letter 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Raitt의 노래 "Love Letter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin' in front of your house,
Light rain in early dawn
Workin' on a Love Letter
Got my radio on.
Got my eye on your window pane
and I smoked a lot of cigarettes.
Mercy, Mercy but love is strange
and you haven’t even kissed me yet.
We come to push,
push comes to shove,
shove comes to touch,
touch will come to love.
Workin' on a Love Letter,
Listenin' to a love song,
I’m writing you a love letter, love letter,
got my radio on… radio, radio
Hope you get the message baby.
I know that you’re gonna let me in.
It’s weird in your neighborhood
if this is a war then I’m gonna win
We come to push,
push comes to shove,
shove comes to touch,
touch will come to love.
And love don’t sit waitin'
Love don’t behave
Love’s writing in the car,
In pouring rain now.
Workin' on a Love Letter,
Listenin' to a love song,
I’m writing you a love letter, love letter,
got my radio on… radio, radio
Guitar Solo
We come to push,
push comes to shove,
shove comes to touch,
touch will come to love.
(3 times with adlibs)
Workin' on a Love Letter,
Listenin' to a love song,
I’m writing you a love letter, love letter,
got my radio on… radio, radio
가사 번역
집 앞에 앉아,
이른 새벽에 있는 가벼운 비
연애 편지를 쓰면서
무전기는 켜놨고
당신의 창 창에 내 눈을 얻었다
담배도 많이 피웠어요
자비,자비 그러나 사랑은 이상하다
아직 나한테 키스하지도 않았잖아
우리는 밀어 온다,
밀어 밀어 밀어 온다,
밀어 터치 온다,
터치 사랑에 올 것이다.
연애 편지를 쓰면서,
사랑의 노래를 불러,
나는 당신에게 사랑의 편지,연애 편지를 쓰고 있어요,
내 라디오 켜져있어 라디오,라디오
당신이 메시지 아기를 얻을 수 있기를 바랍니다.
날 들여보내줄 거란 거 알아
그것은 당신의 이웃에 이상한
이게 전쟁이라면 내가 이길 거야
우리는 밀어 온다,
밀어 밀어 밀어 온다,
밀어 터치 온다,
터치 사랑에 올 것이다.
그리고 사랑은 기다리지 않는다
사랑은 행동하지 않는다
차 안의 사랑의 글쓰기,
지금 비가 쏟아진다.
연애 편지를 쓰면서,
사랑의 노래를 불러,
나는 당신에게 사랑의 편지,연애 편지를 쓰고 있어요,
내 라디오 켜져있어 라디오,라디오
기타 솔로
우리는 밀어 온다,
밀어 밀어 밀어 온다,
밀어 터치 온다,
터치 사랑에 올 것이다.
(Adlibs 를 가진 3 배)
연애 편지를 쓰면서,
사랑의 노래를 불러,
나는 당신에게 사랑의 편지,연애 편지를 쓰고 있어요,
내 라디오 켜져있어 라디오,라디오