Bonnie Raitt — Run Like a Thief 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Raitt의 노래 "Run Like a Thief"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it was alright at midnight and you fell out at three
So I made you warm and stoked the dying fire
When it all came down this morning you were lying next to me
How sweet the wine of desire
Well we cheated on a friend and cheaters never win
Oh the truth I know would be a small relief
I could never be the one to say
Her best friend took you down
Gonna run in the night hide when ever it’s light
Gonna run in the night like a thief
Just ain’t no use think it over I was blind but now I see
Well she’s coming back and I know just what I’ll do
If it comes right down to you leaving her or staying here with me
How sweet the memory of you
Well we cheated on a friend and it looks like I lose again
I could never be the one to say
Her best friend took you down
I’d rather run in the night hide when ever it’s light
Gonna run in the night like a thief
Like a thief in the night hide when ever it’s light
Gonna run in the night like a thief
가사 번역
자정에 괜찮았는데 3 시에 떨어졌잖아
그래서 내가 널 따뜻하게 만들어줬고 죽어가는 불을 피웠어
오늘 아침에 다 무너졌을 때 넌 내 옆에 누워 있었어
얼마나 달콤한 욕망의 와인
글쎄 우리는 친구를 속이고 사기꾼은 결코 이길 수 없다
오,내가 아는 진실은 작은 구호 될 것입니다
나는 결코 말할 수 없었다
그녀의 가장 친한 친구가 당신을 데려 갔다
밤 숨어있다가
밤중에 도둑처럼 뛰어들 거야
그냥 아무 소용이 내가 장님이라고 생각 없지만 지금은 볼
다시 돌아오는데 내가 뭘 해야 할지 알아
만약 당신이 그녀를 떠나거나 나와 함께 머물게 된다면
얼마나 달콤한 당신의 기억
글쎄 우리는 친구를 바람폈고 나는 다시 잃을 것 같습니다
나는 결코 말할 수 없었다
그녀의 가장 친한 친구가 당신을 데려 갔다
나는 오히려 밤 숨기기 이제까지 빛 때 실행 것입니다
밤중에 도둑처럼 뛰어들 거야
밤낮의 도둑처럼
밤중에 도둑처럼 뛰어들 거야