Bonnie Raitt — The Boy Can't Help It 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Raitt의 노래 "The Boy Can't Help It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If he walks by and the women get engrosed
If he winks an eye and the bread slice turns to toast
He’s got a lot of what they call the most
You know the boy can’t help it He was born to please
And if he’s got himself a figure that’s just made to squeeze
Won’t you kindly be aware that the boy can’t help it If he mezmerizes each and every one
And, Lord when he smiles the beefsteak becomes well done
He even makes my grandma feel like she’s twentyone
You know the boy can’t help it He was born to please
And if i got to go down to him on bended knees
It’s because I’m hoping, obviously
That some day his answer will be The boy can’t help it He’s in love with me.
가사 번역
만약 그가 지나가면 여자들이 몰두해
그는 눈을 윙크하고 빵 조각은 토스트집니다 경우
그는 그들이 가장 많이 부르는 것을 많이 가지고 있습니다
그 꼬마는 도움이 안 돼
그리고 만약 그가 스스로에게 쥐어 짜기 위해 만든 그림을 가지고 있다면
그가 각각의 모든 것을 mezmerizes 경우 그 소년이 그것을 도울 수 없다는 것을 친절하게 알지 못할 것입니다
그리고 그가 미소 지을 때 주님은 잘 행해집니다
그는 심지어 우리 할머니가 그녀가 20 살이라고 느끼게합니다
그 꼬마는 도움이 안 돼
그리고 만약 내가 무릎 꿇고 그에게 내려가야 한다면
내가 분명히 바라고 있기 때문입니다
언젠가 그의 대답은 소년이 그가 나를 사랑한다는 것을 도울 수 없을 것입니다.