Bonnie Raitt — What You're Doin' To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Bonnie Raitt의 노래 "What You're Doin' To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Above the fray, my heart got tucked away
And I finally found some peace
I lost the taste for it, the pain and the waste of it Love just wasn’t meant for me Just when I thought the coast was finally clear
You come bustin' in the door and pull me outta here
Now there’s no denyin', baby, what you’re doin' to me Honey, I ain’t lyin', 'cause baby feels so good to me
I pulled in tight, pushed back with all my might
And still you couldn’t get enough
My last defense is slippin' out of reach
You got me where you want me, now I’m fallin' into the breach
Now there’s no denyin', baby, what you’re doin' to me Ain’t no use in tryin', 'cause baby you’re so good to me After all that Sturm and Drang I gave up long ago
One too many times around and nothin' left to show
You got that somethin', baby, that shakes me to the core
Pulled me straight out by the roots and got me holl’in more
Just goes to show, no way you’ll ever know
What love’s got up her sleeve
You think the game’s up, headin' home and guess what?
She shows up with a sweet reprieve
No use in wonderin' if it’s real or if it’s not
With nothin' left to lose you might as well give it a shot
Now there’s no denyin', baby, what you’re doin' to me Ain’t no use in tryin', 'cause baby, we were meant to be

가사 번역

싸움 위에,내 마음은 자리 잡고 있어요
그리고 나는 마침내 평화를 발견했다
난 잃은 맛을 위해,그것이 고통과 폐기물의 그 사랑은 그냥 나를 위해 의미되지 않았는 바로 그 때 저는 생각을 해안을 마지막으로 취소
문으로 쳐들어와서 날 꺼내줘
이젠 부인도 없어,여보 나한테 뭘 하려는지 난 거짓말 안 해 아기가 나한테 너무 좋아
나는 꽉 당겨 내 모든 힘을 다시 밀었다
그리고 아직도 당신은 충분히 얻을 수 없었습니다
내 마지막 방어는 미끄러짐의 범위 밖에있다
날 원하는 곳으로 데려다 줬으니 이제 난 침몰할 거야
이젠 드닌따,지금 나한테 하는 건 아무 소용이 없어 오래 전에 포기한 스텀과 드랑이 나한테 잘해줬으니까
너무 많이 돌아다니면서 아무것도 남지 않았어
뭔가 있어,자기야
뿌리로 바로 꺼내서 좀 더
그냥,당신이 이제까지 알 수있는 방법을 보여 간다
무슨 사랑이 그녀의 소매를 가지고
게임이 끝났다고 생각하나?
그녀는 달콤한 초조와 함께 표시
그것이 진짜 또는 그렇지 않은 경우'궁금 아무 소용이 없습니다
더 이상 잃을 게 없어
이젠 부인도 안 돼 나한테 하는 짓은 아무 소용이 없어 왜냐면 우린 운명이었으니까