Bonnie Tyler — Faster Than the Speed of Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Tyler의 노래 "Faster Than the Speed of Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to let another minute get by They’re slipping through our fingers, but we’re ready to fly
The night’ll be our cover and we’ll huddle below
We got the music in our bodies and the radio
And when the morning arrives it’ll all be gone
Disappearing in (to) the crack of dawn
We better make our move nowBefore the sun is awake
It’s time to put up or shut up And to pick up the pace
And I don’t want to let another minute get by Love is going to get us while the moon is in the sky
We may be running out of night, but never running out of steam
We’re acting on a hunch and we’ll be acting out a dream
There really isn’t any time to lose
They’re going to catch us if we wait until it gets too light
You’re such a pretty boy
Let me show you what to do, and you’ll do it But you gotta move faster
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
It’s all we ever wanted
And all we’ll ever need
And it’s slipping through our fingers
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
It’s all we ever wanted
And all we’ll ever need
And it’s slipping through our fingers
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Let me show you how to drive me crazy
Let me show you how to make me feel so good
Let me show you how to take me to the edge of the stars and back again
You’ve gotta show me how to drive you crazy
You’ve gotta show me all the things you want to happen to you
We’ve gotta tell each other everything we always wanted someone to do
I don’t want to push you now and I don’t want to rush
We’re getting closer every second now, but close is not enough
The night’ll be our cover and we’ll huddle below
We got the music in our fingers and the radio
There really isn’t any time to lose
We’re going to lose it if we wait until it gets too light
You’re such a pretty boy
Let me show you what to do and you’ll do it But you gotta move faster
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
It’s all we ever wanted
And all we’ll ever need
And it’s slipping through our fingers
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
It’s all we ever wanted
And all we’ll ever need
And it’s slipping through our fingers
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
Faster than the speed of night
가사 번역
손가락 사이로 미끄러져서 1 분도 더 걸리진 않겠지만
밤은 우리의 위장이 될 것이고 우리는 아래에 모여 있습니다
우리는 우리 몸에 음악과 라디오를 얻었다
그리고 아침이 오면 모두 사라질거야
새벽의 균열에 사라지는 것
해가 뜨기 전에 지금 움직여야 해
이제 입거나 입 다물고 속도를 높일 시간이야
달빛이 하늘에 떠 있을 때 사랑으로 1 분도 더 못 버텨
우리는 밤이 부족할 수 있지만,결코 증기 부족하지 않을 수 있습니다
우리는 예감 행동을 하고 있고 우리는 꿈을 꾸게 될 것입니다
정말 잃을 시간이 없다
너무 밝아질 때까지 기다리면 우릴 잡으러 올 거야
넌 정말 예뻐
뭘 해야 할지 보여줄게 빨리 움직여야 해
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
그것은 우리가 이제까지 원하는 전부입니다
그리고 우리가 필요로하는 모든 것
그리고 그것은 우리의 손가락을 통해 미끄러
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
그것은 우리가 이제까지 원하는 전부입니다
그리고 우리가 필요로하는 모든 것
그리고 그것은 우리의 손가락을 통해 미끄러
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
내가 어떻게 나를 미치게 만드는 방법을 보여 드리죠
내가 어떻게 그렇게 좋은 느낌을 보여 드리죠
내가 어떻게 나를 별의 가장자리로 다시 데려 가야하는지 보여 드리죠
어떻게 미치게 만드는지 보여줘
네가 원하는 모든 일들을 나한테 보여줘
우린 항상 서로에게 할 수 있는 모든 걸 말해야 해
난 지금 널 밀어붙이고 싶지 않아 그리고 서두르고 싶지 않아
우리는 지금 매 초마다 가까이 점점 있지만 가까이 충분하지 않습니다
밤은 우리의 위장이 될 것이고 우리는 아래에 모여 있습니다
우리는 우리의 손가락과 라디오에 음악을 가지고
정말 잃을 시간이 없다
너무 밝을 때까지 기다리면 잃을 거야
넌 정말 예뻐
뭘 해야 할지 보여줄게 빨리 움직여야 해
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
그것은 우리가 이제까지 원하는 전부입니다
그리고 우리가 필요로하는 모든 것
그리고 그것은 우리의 손가락을 통해 미끄러
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
그것은 우리가 이제까지 원하는 전부입니다
그리고 우리가 필요로하는 모든 것
그리고 그것은 우리의 손가락을 통해 미끄러
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른
밤의 속도 보다는 더 빠른