Bonnie Tyler — When I Close My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonnie Tyler의 노래 "When I Close My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never knew that I was standing in the rain
My mind was wandering back to you again
There’s a thousand miles between us Though it feels a thousand more
Cos tonight I sleep alone
I never realized how time could drag on Never thought about how long the days are
And I never heard my heart beat
Till the first night you were gone
Then I know I was alone
When I close my eyes and I think of you
I don’t feel so bad, I don’t feel so blue
When I need you here, all I do
I close my yes
Then I’m with you
I could see miracles
They wouldn’t mean a thing
I don’t want memories
If you’re not part of them
Any photograph without you
Would never grace my wall
I don’t wanna stand alone
Then I see you there
And I visualize, both of us touching, both of us touching
Then I hold you here
Can feel you now, I’m lost in the moment, lost in the moment
And I can’t let go cos I wont let go I will keep holding, I will keep holding
When I clear my yes, to wipe away the tears
Everything shatters, everything’s gone
And I never heard my heart beat, till the first night you were gone
I never felt so lonely, I didn’t want to be alone
가사 번역
나는 비에 서 있었다 결코 알지 못했다
내 마음은 다시 당신에게 방황했다
우리 사이에는 천마일이 있지만 천마일은 더 느낀다
오늘 밤은 혼자 자니까
나는 시간이 일이 얼마나 오래 생각하지 결코 드래그 할 수있는 방법을 결코 실현하지 않았다
그리고 나는 내 심장 박동을 들어 본 적이
네가 처음 떠난 날까지
그럼 난 혼자 알고
눈을 감고 당신을 생각할 때
기분이 안 좋아,파란색이 안 좋아
네가 필요할때면 내가 할 수 있는 건
나는 네 닫는다
그럼 난 당신과 함께있어
나는 기적을 볼 수 있었다
그들은 아무것도 의미하지 않을 것이다
나는 기억을 원하지 않는다.
만약 당신이 그들 일부가 아니라면
당신 없는 모든 사진
내 벽을 우아하게하지 않을 것이다
혼자 있고 싶지 않아
그럼 난 거기에 당신을 참조하십시오
그리고 나는 상상한다,우리 둘 다 만지고,둘 다 만진다
그럼 난 당신이 여기 개최
지금 당신을 느낄 수 있습니다,나는 순간에 손실,순간에 손실입니다
그리고 나는 놓지 않을 것이기 때문에 놓아 줄 수 없다 나는 계속 붙들 것이다,나는 계속 붙들 것이다
내 예 취소 할 때,눈물을 닦아
모든 게 산산조각 나고 모든 게 사라졌어
그리고 난 내 심장 박동을 들어 본 적이,첫날 밤까지 당신은 사라졌다
너무 외로웠던 적도 혼자 있고 싶지 않았어