Bonnie Tyler — Wings 가사 및 번역

이 페이지에는 Bonnie Tyler의 노래 "Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You came from nowhere
And pushed back the sky
I didn’t want to go there
I preferred to deny
I thought — love was for dreamers
Angels and fools
I’d had my fill of schemers
Life was so cruel…
Then you made me fly
You gave me wings
Made me wanna try — a thousand things
That I thought — I’d never do Till I caught — first sight of you
I was picking up the pieces
Of a so-called broken heart
Then you proved the best release is
A «brand new start»
Ah, 'cos you make me fly
You give me wings
You send me high — above all those things
That I thought — would keep me down
But with these wings — I’m off the ground
Funny how we don’t know — what’s to come —
Ooh yeah
Just when we think the party’s over —
You know, the party’s just begun
'Cos you made me fly
You gave me wings
Made me wanna try — a thousand things
That I thought — ooo — I’d never do Till I caught — first sight of you
'Cos you make me fly
You give me wings
You send me high — above all those things
That I thought — would keep me down
But with these wings — I’m off the ground
Then you made me fly
You gave me wings
Made me wanna try — a thousand things
That I thought — I’d never do Till I caught — first sight of you
'Cos you make me fly
You give me wings
You send me high — above all those things
That I thought — would keep me down
But with these wings — I’m off the ground

가사 번역

넌 아무 데서나 왔어
그리고 하늘을 다시 밀었다.
나는 거기에 가고 싶지 않았다
나는 거부하는 것을 선호
나는 생각했다—사랑은 몽상가를위한 것이 었습니다
천사와 바보
나는 고안자를 가득 채웠다
인생은 너무 잔인했다…
그럼 날 비행하게 만들었어
날개도 줬고
천 가지 시도-나를 만든
내가-내가 잡힐 때까지 결코 할 거라고 생각-당신의 첫눈에
나는 조각을 집어 들었다
소위 깨진 심장의
그럼 당신은 최고의 릴리스 증명
아주 새로운 시작»
아,당신이 날 날게 만들었 기 때문에
날개나 줘
당신은 나를 높은 모든 것들 위에 보내
내가 생각했던 것—나를 아래로 유지할 것
그러나 이러한 날개-나는 땅 떨어져 있어요
재미 우리가 모르는 방법—무엇을 올 수 있습니까 —
오 그래
파티가 끝났다고 생각할 때 —
파티가 막 시작됐어
날 비행하게 했으니까
날개도 줬고
천 가지 시도-나를 만든
널 처음 볼 때까지 절대 안 할 줄 알았어
날 조종하게 만들거든
날개나 줘
당신은 나를 높은 모든 것들 위에 보내
내가 생각했던 것—나를 아래로 유지할 것
그러나 이러한 날개-나는 땅 떨어져 있어요
그럼 날 비행하게 만들었어
날개도 줬고
천 가지 시도-나를 만든
내가-내가 잡힐 때까지 결코 할 거라고 생각-당신의 첫눈에
날 조종하게 만들거든
날개나 줘
당신은 나를 높은 모든 것들 위에 보내
내가 생각했던 것—나를 아래로 유지할 것
그러나 이러한 날개-나는 땅 떨어져 있어요