Bonobo — The Keeper 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonobo의 노래 "The Keeper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know she said,
That I don’t need her,
cause everytime I call,
she’s sitting sweeter,
I know she said,
to get near her,
but I’m feeling cold,
and I must leave her.
Sat down here with my head hung down
and I just seem to find
a bit of peace,
a bit of love,
a bit of something left behind.
Sat down here best intentions,
nothing said, nothing lied,
a bit of peace,
a bit of love,
a bit of something left inside.
And my heart’s content,
I say that to please her,
happiness is on her face,
it’s the mind that greets her,
only my disgrace,
to admit I need her,
but we all fall from grace,
dust me down and keep her.
Sat down here with my head hung down
and I just seem to find
a bit of peace,
a bit love,
a bit of something left behind.
Sat down here best intentions,
nothing said, nothing lied,
a bit of peace,
a bit of love,
a bit of something left inside.
We shall go on, in this way.
Cause we can’t go on living this way.
Cause we can’t go on living this way.
(We can’t go on…)
(Because we can’t go on living this way…)
가사 번역
그녀가 말한 거 알아,
난 그녀가 필요 없다고,
내가 부를 때마다 원인,
그녀는 달콤한 앉아,
그녀가 말한 거 알아,
그녀를 가까이 얻기 위해,
하지만 차가운 느낌,
그리고 나는 그녀를 떠나야합니다.
여기 앉아서 내 머리를 숙여
그리고 난 그냥 찾을 것 같다
평화의 비트,
사랑의 비트,
뒤에 남겨진 뭔가가 있어
여기에 앉은 최고의 의도,
아무것도 말했다 아무것도 거짓말,
평화의 비트,
사랑의 비트,
안에 뭐가 남아있어
그리고 내 마음의 내용,
나는 그녀를 기쁘게 말할,
행복은 그녀의 얼굴에,
그녀를 맞이하는 건 마음이에요,
만 내 불만,
내가 그녀를 필요로 인정하기 위해,
그러나 우리 모두는 은혜에서 떨어집니다,
날 더럽히고 지켜줘
여기 앉아서 내 머리를 숙여
그리고 난 그냥 찾을 것 같다
평화의 비트,
조금 사랑,
뒤에 남겨진 뭔가가 있어
여기에 앉은 최고의 의도,
아무것도 말했다 아무것도 거짓말,
평화의 비트,
사랑의 비트,
안에 뭐가 남아있어
이 방법으로 가자구
이런 식으로 살 순 없잖아요
이런 식으로 살 순 없잖아요
(우리는 갈 수 없다…)
(우리는 이런 식으로 살 수 없기 때문에…)