Bonzo Dog Band — Hello Mabel 가사 및 번역

이 페이지에는 Bonzo Dog Band의 노래 "Hello Mabel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hello Mabel, are you able
To come out today?
It’s a lovely day
Won’t you come and stay?
Hello Mabel, if you’re able
Slip out on your own
Leave your chaperone
And we can be alone
People may say
That it will never do But I can’t help the way
Hello Mabel, if you’re able
Say you’ll come, please do,
For an hour or two
You know I love you
: Hello Mabel! (Hiya, fellas!)
People may say
It will never do But I can’t help the way
I feel when I’m walking out with you
Hello Mabel, if you’re able,
Say you’ll come, please do For an hour or two
You know I love you

가사 번역

안녕하세요 메이블,당신은 할 수 있습니까
오늘 나오려고?
멋진 날이야
여기 남지 않을래?
안녕하세요 메이블,당신이 할 수있는 경우
당신의 자신에 밖으로 미끄러짐
당신의 샤페론을 남겨주세요
그리고 우리는 혼자가 될 수 있습니다
사람들은 말할 수 있습니다
그것은 결코 할 것이지만 나는 길을 도울 수 없다
안녕하세요 메이블,당신이 할 수있는 경우
당신이 올 것이다 말,제발,
한 두 시간 동안
당신은 내가 당신을 사랑 알고있다
:안녕하세요 메이블! (안녕,친구들!)
사람들은 말할 수 있습니다
그것은 결코 할 것이지만 나는 길을 도울 수 없다
너랑 나갈 때 느껴져
안녕하세요 메이블,당신이 할 수있는 경우,
한두 시간만 와주실래요?
당신은 내가 당신을 사랑 알고있다