Bonzo Dog Band — Rusty (Champion Thrust) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bonzo Dog Band의 노래 "Rusty (Champion Thrust)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Oh Whitey»
«I'll take it
«Oh dear, did he fall over or what?»
«You wouldn’t believe it.»
«I hope he’s alright.»
«They only hired the glasses anyway.»
«That frosted effect if just stunning, don’t you agree?»
«Oh I do.»
«Have you heard the latest about Rusty?»
«No, what’s happened?»
«Well, I hear Rusty’s been holed up in Vasselino.»
«I thought he was run out of Vasselino a fortnight ago.»
«No he go plenty of stocks in.»
«Well, too much.»
«You hear so many crazy things
There, in the corner."
«Oh, is that her?»
«I think Rusty’s lost it for sure this time.»
«No? It’s so sad.»
«I think he’s finally blown it.»
«It's finished?»
(Singing in background) Oh Rusty, you done me wrong
(Monologue)
Oh, gee Rusty, this is me
Oh Rusty, here I am. I know you told me never to write you ‘all at home but
geez I just can’t help it, please don’t get sore. Oh Rusty I miss you so,
it’s been so long since you called, what’s happenin' honey?
Maurice is throwing one of his parties, so here I am. I know you told me to
stay home an' not come out ‘til at least the hair grew back but I get so
lonesome on my ownsome. I just had ta, had ta come out. It’s all over town that
you left me but I know yah ain’t, so I don’t care
Don’t you worry none about what folks round here are sayin' or thinkin' about
yah, it just don’t matter
Just keep cool Rusty
Course I get sore sometimes about that tattoo you made me get done but that
don’t mean nothing, why that’s just my foolish pride
Honey that shouldn’t come between us. Geez that’s the brand I use anyway so why
get sore
Oh Rusty
Gee, do you remember the cab night ride? With all the room inside and all the
pictures and all those faces? Did you meet all them people and did you see all
those places?
And then you found me and baby I found you
And did you love me true?
Did you Rusty?
Did you love me true?
(singing) Rusty, Rusty
‘Cos I loved you then Rusty, I loved yah so true and I was so faithful
(singing) Rusty, Rusty. Oh yeah, yeah
Rusty, come on now
Rusty. Oh baby, baby
Rusty, you know you make me feel yah
Rusty
(Singing in background) «Oh Rusty, you done me wrong.»
(Monologue)
Ah, I tried that Caldermores cheese you sent over but I didn’t really dig it
that much but I still love to hear you talk from Justin, isn’t that nice?
But I know, I’ve been kinda jumpy lately, I just can’t get no sleep on that bed
you made me send off for. Boy, them leather straps and them rubber bits that
just keep danglin' why they just keep diggin' in my side. I just can’t get no
sleep at all
Geez, I know I won’t sleep good until you tell me one of your little stories
again
And those sheets Rusty, those sheets sure are cold when you first get in, oh boy
You remember Marty Clemmon from on, on the dock scene? Well Marty,
Marty and Frank came round the other day and they was just full of this Gay
Front. They just wouldn’t stop talking about it. Well, what’s with this Gay
Front? I mean I only just got the front painted up. Jesus, ain’t that gay
enough?
Oh Rusty, I can’t figure out how to write to you
I want you here so much, just close to me. Standing by my side, the way you
always did. The way I knew you would
And now people are staring at me Rusty
Maybe I should close this letter
(Chant) 1, 2, 3, 4
Oh Rusty fix your bustee, you know I get so lusty, champion thrust
Oh Rusty fix your bustee, you know I get so lusty, champion thrust,
thrust it up there
Oh Rusty fix your bustee, you know I get so lusty, champion thrust,
I sure do honey
Oh Rusty fix your bustee, you know I get so lusty, champion thrust
Oh Rusty fix your bustee, you know I get so lusty, champion thrust
Rusty, what’s goin' on?
Oh Rusty fix your bustee, you know I get so lusty, champion thrust
Hi Bob
Oh Rusty fix your bustee, you know I get so lusty, champion thrust
Champion thrust, woway
Oh Rusty fix your bustee, you know I get so lusty, champion thrust
가사 번역
"오 화이티»
"나는 그것을 할게요
"오,세상에,그가 넘어졌나요?»
"당신은 그것을 믿지 않을 것입니다.»
"나는 그가 괜찮 바랍니다.»
"그들은 단지 어쨌든 안경을 고용했다.»
"그냥 멋진 경우 그 서리로 덥은 효과는 동의하지 않는다?»
"오,그래.»
"당신은 녹스에 대한 최신 들었어요?»
"아니,무슨 일이야?»
"러스티가 바셀리노에 숨어 있다던데"»
"나는 그가 2 주 전 바셀리노에서 부족 생각했다.»
"아니 그는 주식을 많이 이동합니다.»
"음,너무 많이.»
"당신은 너무 많은 미친 일을 듣고
저기 모퉁이에요"
"오,그녀야?»
"나는 러스티 확실히이 시간을 잃어버린 것 같아요.»
"아니? 너무 슬프다.»
"나는 그가 마침내 그것을 날려 생각합니다.»
"그것은 완료?»
오 러스티,잘못했어
(독백)
아,이런 녹슨,이 날입니다
아 녹슨,여기있다. 집에선 글 쓰지 말라고 하셨지만
젠장,어쩔 수가 없어 제발 아프지 마 오 러스티 난 당신이 그리워요,
전화한 지 오래됐어 무슨 일이니?
모리스가 파티 중 하나를 던지고 있어 니가 나한테
집에 있어'나오지 마'적어도 머리가 자랄때까지 하지만 난 그렇게
내 일꾼에 외로워. 난 그냥 타를했다했다,타 나왔다. 마을 곳곳에서
넌 날 떠났지만 난 야아가 아니란 걸 알아
여기 있는 사람들이 무슨 말을 하는지,생각하고 있는지 전혀 걱정하지 마세요.
야아,그것은 단지 중요하지 않습니다
그냥 멋진 녹슨 유지
물론 가끔 그 문신때문에 기분이 안 좋아지긴 하지만
아무 의미 없어,왜 그냥 내 어리석은 자존심이야
우리 사이에 있으면 안 되는 꿀 이런 내가 어쨌든 사용하는 브랜드 그래서 왜
아픈 얻을
오 러스티
택시 탄 거 기억나? 안에 있는 모든 방과 모든 방
사진과 그 모든 얼굴? 당신은 모든 사람들을 만났고 당신은 모든 것을 보았습니까
그 장소?
그리고 넌 나와 아기를 찾았고 난 널 찾았어
그리고 당신은 진정한 나를 사랑 했습니까?
당신은 녹슨나요?
날 사랑했어?
(singing)Rusty,Rusty
'그때 당신을 사랑했기 때문에 녹슨,나는 야아를 너무 사랑하고 너무 충실했다
(노래)녹슨,녹슨. 오,그래,그래
녹슨,어서
녹슨. 오,베이비,베이비
녹슨,너도 알잖아
녹슨
"아 녹슨,잘못 했어.»
(독백)
아,당신이 보내준 칼더모어즈 치즈를 먹어봤는데
저스틴한테 말하는 거 아직도 듣고 싶어,안 그래?
요즘 좀 불안해서 침대에서 잠을 못 자요
네가 날 보내줬잖아 소년,그 가죽 스트랩과 고무 비트
왜 자꾸 내 편을 들어? 난 그냥 더 얻을 수 없습니다
모든 수면
이런,내가 잘 수 없다는 거 알아.네가 그 작은 이야기들 중 하나를 말하기 전까지 말이야.
다시
그리고 녹슨 시트들 먼저 들어오면 시트도 차가워
도크 현장 마티 클레몬 기억나? 잘 마티,
마티와 프랭크는 다른 날 돌아 왔고 그들은 단지 이 게이로 가득 차 있었다
정면. 그들은 단지 그것에 대해 이야기하는 것을 멈추지 않을 것입니다. 음,이 동성애자는 뭐야
앞? 난 그냥 전면 페인트업있어 의미한다. 세상에,그 게이 아니야
충분?
아 녹슨,나는 당신에게 쓰는 방법을 알아낼 수 없습니다
난 네가 여기 너무 많이 있었으면 좋겠어,내 가까이에. 내 옆에 서 있는 그대로의
항상 그랬어. 내가 알기론
그리고 지금 사람들은 나를 녹슨 눈으로 쳐다보고 있습니다
어쩌면 나는이 편지를 닫아야 할 것이다
1,2,3,4
오 러스티 부시를 수정,당신은 내가 너무 튼튼한 얻을 알고,챔피언 추력
오 러스티 부시를 수정,당신은 내가 너무 튼튼한 얻을 알고,챔피언 추력,
그것을 거기 밀어
오 러스티 부시를 수정,당신은 내가 너무 튼튼한 얻을 알고,챔피언 추력,
나는 확실히 꿀을
오 러스티 부시를 수정,당신은 내가 너무 튼튼한 얻을 알고,챔피언 추력
오 러스티 부시를 수정,당신은 내가 너무 튼튼한 얻을 알고,챔피언 추력
녹슨,무슨 일이야?
오 러스티 부시를 수정,당신은 내가 너무 튼튼한 얻을 알고,챔피언 추력
안녕 밥
오 러스티 부시를 수정,당신은 내가 너무 튼튼한 얻을 알고,챔피언 추력
챔피언 스러스트,웨웨이
오 러스티 부시를 수정,당신은 내가 너무 튼튼한 얻을 알고,챔피언 추력