Boogie Down Productions — Poisonous Products 가사 및 번역
이 페이지에는 Boogie Down Productions의 노래 "Poisonous Products"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back off, crack off, slack off
Act off your instinct
And think in a wink, or blink
I’ll make your body shrink
I use ink and memory, my record companies selling me My fans be telling me I’m the greatest
You hate this, rigid, metaphysical, criminal mided poet
Don’t blow it, if it’s lost, I’ll show it If its torn, I’ll sew it It’s kinda off beat yeah I know it The styles I originate, I don’t wait for fate
I practice love not hate
But MCs get ache
They wait and hesitate on the act
But always can debate on that trivial fact
This is KRS and I’m black!
Same color as the brothers in Iraq
War is wack, especially when you die in vain
Bush invaded Panama, how can you really place blame on Hussein?
Regardless of the name, the insane economic game has got to change
Like a range rover over the plains
I come equipped to rip shit
Not ignorant, intelligent — artistic — inquisitive — poisitive and negative
The sedative is the poetry I give
How yah live KRS is in the house!
The poisonous product (is) pimped out to poor people
Penetrates pieces of their thinking equal
It comes in peaceful thru the «TELL-LIE-VISION»
Distorts your vision
Now the lies got you wishin' thru transmission
You wanna be a better Christitan
You wake up sunday mornin' to watch «TELL-LIE-VISION»
Mission — Christians be sayin «Accept Jesus in your life»
Christianaty was founded 400 years after Christ
What are you accepitng in your life?
Christianty or the teachings of Christ?
Make up your mind, they’re not the same thing
In 1992 the blind leads the blind
Right into the ground they can’t show you where god is Because they haven’t found!
First — put down your Bible and release your sins
The Bible is dead, god is alive
Within, metaphysically speaking, I’ll be clear
You wanna see god? Take a look in the mirror!
A tree is always known by its fruit
A human being can walk up right or crawl like a brute
Yeah, now who do you salute? The barbarian teaches us to hate our roots!
Despise our culutre, look for culture in another man’s existance
Resist this — resist this master plan…
To turn the black man into a statistic
Why? Cuz he’s materialistic
He wants to make a record but thru none of the logistics of it Love it or leave it alone
Blastmaster KRS is on the microphone
In the houuuuuseee…
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics
가사 번역
물러서,떨어져,느슨하게
당신의 본능에서 행동
그리고 윙크에 생각,또는 깜박입니다
네 몸을 수축하게 해줄게
나는 잉크와 메모리를 사용,내 레코드 회사는 나에게 내 팬을 판매하는 것은 내가 가장 큰 해요 말해
당신은 이,딱딱하고,형이상학적이고,범죄적인 중간 시인을 싫어하죠.
날려하지 않는 경우,그것의 분실,내가 그것을 보이는 경우 찢어진,나는 바느질의 오프 비트는 그래 나는 그것을 알고의 스타일에 내가 발생,내가 기다리지 않는 운명
나는 사랑을 싫어하지 연습
그러나 MCs 는 고통을 얻는다
그들은 기다린 법에 주저
그러나 항상 사소한 사실에 대해 토론 할 수 있습니다
여긴 크리스고 난 흑인이야!
이라크의 형제들과 같은 색
전쟁은 엉터리다 특히 헛되이 죽을 때
부시는 파나마를 침공,어떻게 당신은 정말 후세인에 비난을 배치 할 수 있습니까?
이름에 관계없이 미친 경제 게임이 변경 될 수 있습니다
평원 위의 레인지 로버처럼
나는 똥을 찢어 갖추고 와서
무식하지,지능형 예술—호기심-독극물과 부정적
진정제는 내가 시를
어떻게 yah 라이브 KRS 집에!
유독 한 제품(이다)가난한 사람들에게 포주
자신의 생각의 조각을 관통 동일
그것은"텔-거짓말 비전을 통해 평화로운에 온다»
귀하의 비전을 왜곡
이제 거짓말은 당신이 전송을 통해'희망있어
당신은 더 나은 Christitan 되고 싶어
"텔-거짓말-비전"을보고 일요일 아침에 일어나»
임무-그리스도인들은"당신의 인생에서 예수님을 받아 들인다"고 말합니다»
Christianaty 는 그리스도 후에 400 년 설립되었습니다
당신은 당신의 인생에서 무엇을 수락 할 수 있습니까?
크리스티 또는 그리스도의 가르침?
네 마음을 정리해라.그들은 같은 것이 아니다.
1992 년에는 장님이 장님을 인도합니다
땅에 그들은 하나님 께서 그들이 발견하지 않았기 때문에 당신에게 어디에 있는지 보여줄 수 없습니다!
첫째-성경을 내려 놓고 죄를 풀어 라.
성경은 죽은,하나님은 살아
은유적으로 말하자면,나는 분명히 할 것이다
신을 보고 싶어? 거울을 봐!
나무는 항상 그 열매로 알려져 있습니다
인간은 바로 걸어 오거나 짐승처럼 기어 올라갈 수 있습니다
예,이제 누가 경례합니까? 야만인은 우리의 뿌리를 싫어하도록 가르칩니다!
우리의 학점을 경멸하고,다른 사람의 존재에 문화를 찾으십시오
저항-이 마스터 플랜에 저항…
흑인을 통계로 만들려고
왜?왜? 그는 유물론적이기 때문에
그는 기록을 만들고 싶어하지만,그것의 물류 중 어느 것도 그것을 사랑하거나 혼자두고 통해
블래스트 마스터 KRS 는 마이크에
Houuuuseee 에서…
BDP(부기 다운 프로덕션)가사