Boogie Down Productions — The P Is Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Boogie Down Productions의 노래 "The P Is Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, Scott LaRock you know you rule hip-hop
Yes, Mr. Lee you can rule hip-hop
And, B-57 you can rule hip-hop
But, KRS-One rule it non-stop
When I’m in Brooklyn, yes, we rulin hip-hop
When I’m in Manhattan, we rulin hip-hop
When I’m in Queens, we rulin hip-hop
And when in Staten Island we rulin hip-hop
But in the Bronx, we rulin y’all tonight
But in the Bronx, we rulin y’all tonight
We come to rock you whether you’re Black or you’re white
Cos KRS-One you know I’m never? frank?
Come catch a star
The girlies are free
Cos the crack costs money
Oh yeah
I say the girlies are free
Cos the crack costs money
Oh yeah
Ridin one day on my freestyle fix
Jammin to a tape Scott LaRock had mixed
I said to myself «This tape sound funky»
Ridin past the 116th Street junkie
Thought I saw Denise but I was only assumin
Took another look and that butt was boomin
Did a little trick on my freestyle fix
And I was right beside the girl, she was all on the tip
She said «Hi, DJ KRS»
She kissed me on my neck so I gave her a peck
She said «I'm really in a hurry so I cannot wait
If you give me a life while we ride to the? bait?»
She jumped on my bike, I said «Huh, what’s your stop?»
She said «Right around the corner to the crack spot
If you buy me a crack I’ll know how to act
But if you don’t, you might as well step back»
I said «Now how the hell we jump off to this?
I’m doin you a favor, I’m givin you a lift»
She said «KRS, you know it goes»
I said «Yeah, you little… it seems that you’re a hoe»
I did a little trick on my freestyle fix
And she was right on the ground lookin after it Because…
A girl tried to take my out one day
For a play, not your everyday? trey?
We walked to the spot, she says she want a rock
I looked in my pocket, didn’t have a lot
I said «You better get yourself a job»
She tried to tell me that times were hard
I told the hoe, I said «Yo, that’s not my fault
You need a vault», I’m out to assault
Any girl I find who try to take my for mine
I’m gonna have to? pin? it just another time
But…
BDP (Boogie Down Productions) Lyrics
가사 번역
네,스캇 라락 당신은 힙합을 지배 알고
예,리 씨는 힙합을 지배 할 수 있습니다
그리고,b-57 힙합을 지배 할 수 있습니다
그러나 KRS-하나의 규칙 그것은 논스톱
브루클린에있을 때,그래,우리는 힙합 규칙
내가 맨해튼에있을 때,우리는 힙합 규칙
내가 퀸즈 일 때,우리는 힙합 규칙
그리고 때 스테이 튼 아일랜드에서 우리는 룰린 힙합
하지만 브롱스에서는 오늘 밤 너희들을 통치할 거야
하지만 브롱스에서는 오늘 밤 너희들을 통치할 거야
흑인이든 백인이든
KRS-One you know I'm never? 프랭크?
와서 별을 잡아라.
소녀들은 무료
균열이 돈을 비용 때문에
오,그래
여자아이들은 공짜라고
균열이 돈을 비용 때문에
오,그래
리딘 일일 내 자유형 수정
테이프에 분 스콧 라록이 혼합했다
나 자신에게 말했다"이 테이프 사운드 펑키»
116 번 거리 마약 중독자를 지나서 라이딩
데니스를 본 줄 알았는데 딱 가정인 것 같아요
또 다른 모습을 가져다가 그 엉덩이 부민이었다
내 자유형 수정에 약간의 트릭을 했습니까
그리고 난 바로 그 여자 옆에 있었어,그녀는 모든 팁에 있었다
"안녕,DJ KRS»
그녀는 내 목에 키스 그래서 나는 그녀에게 펙을했다
그녀는"나는 정말로 서둘러서 기다릴 수 없다"고 말했다
우리가 가는 동안 날 살려준다면? 미끼?»
그녀는 내 자전거에 뛰어 들었다,나는"허,당신의 정류장은 무엇입니까?»
"모퉁이를 돌면 바로"
당신이 나에게 균열을 구입하면 나는 행동하는 방법을 알 수 있습니다
당신이하지 않는 경우에,당신은뿐만 아니라 다시 단계 수 있습니다»
"이제 어떻게 이 일로 뛰어내리죠?"
부탁인데 태워다 줄게요»
크리스가 그러더군요»
내가"그래,이 작은...»
내 프리 스타일 수정에 약간의 트릭을했다
그리고 그녀는 바로 그것을 돌보고 바닥에 있었다 때문에…
한 여자가 내 아웃 하루
연극을 위해,아니 당신의 매일? 트레이?
그 자리에 걸어갔는데 바위를 원한대
내 주머니를 뒤져봤는데 별로 없었어요
"일 구하는게 좋을거야"라고 했지»
그녀는 시간이 힘든 것을 나에게 말하려고
나는 괭이 말했다,나는"요,그건 내 잘못이 아니다"고 말했다
당신은 금고가 필요합니다",나는 폭행 밖으로입니다
누가 내 걸 뺏으려는지 내가 아는 어떤 여자라도
그래야 하나요? 핀? 그것은 또 다른 시간
하지만…
BDP(부기 다운 프로덕션)가사