Booker T. & The M.G.'s — (Sweet Sweet Baby) Since You've Been Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Booker T. & The M.G.'s의 노래 "(Sweet Sweet Baby) Since You've Been Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby baby, sweet baby
There’s something that I just got to say
Baby baby, sweet baby
You left me hurtin' in a real cold way
Speak your name
And I’ll feel a thrill
You said I do And I said I will
I tell you that I’ll stay true
and give you just a little time
Wait on me baby,
I want you to be all mine
I just get so blue
Since you’ve been gone, baby
(why'd you do it? why’d you have to do it?)
Since you’ve been gone
(why'd you do it? why’d you have to do it?)
(Stefanie)
Baby baby, sweet baby
I didn’t mean to run you away
It was pride on my lips,
But not in my heart
To say the things that made you stray
But ah, babe
Hear me now
(hear me)
I don’t know what I’m gonna do
(hear me)
Got to get you back somehow
(hear me now)
Oooh, take me back,
consider me please
If you walk in that door,
I can get up off my knees
I just been so blue
Since you’ve been gone
(why'd you do it? why’d you have to do it?)
Since you’ve been gone
(why'd you do it? why’d you have to do it?)
Well I’ve been so lonely
(sweet sweet — sweet sweet baby)
(Piano solo)
Baby baby, sweet baby
I didn’t mean to run you away
It was pride on my lips,
But not in my heart
To say the things that made you stray
But ah, babe
Hear me now
(hear me)
I don’t know what I’m gonna do
(hear me)
Got to get you back somehow
(hear me now)
Oooh, take me back,
consider me please
If you walk in that door,
I can get up off my knees
I just been so blue
Baby, since you’ve been gone
(sweet sweet — sweet sweet baby)
I’ve been so lonely
(why'd you do it? why’d you have to do it?)
Since you’ve been gone
(why'd you do it? why’d you have to do it?)
Baby baby baby been so lonely
(sweet sweet — sweet sweet baby)
가사 번역
아기 아기,달콤한 아기
내가 할 말이 있어
아기 아기,달콤한 아기
넌 날 떠나서 정말 추워졌어
당신의 이름을 말하십시오
그리고 나는 스릴을 느낄 것이다
당신은 내가 그렇게 말했고 나는 내가 할 것이라고 말했다
나는 사실 머물 것이다 당신을 말해
그리고 당신에게 약간의 시간을 줘
날 기다려 베이비,
난 당신이 내 모든되고 싶어
난 그냥 너무 푸른 얻을
네가 떠난 이후로
(당신은 왜 그것을 했는가? 왜 그래야만 했어?)
당신이 간 이후로
(당신은 왜 그것을 했는가? 왜 그래야만 했어?)
(스테파니)
아기 아기,달콤한 아기
도망칠 생각은 없었어요
그것은 내 입술에 자부심이었다,
하지만 내 마음은
당신을 길 잃은 것들을 말하려고
하지만 아,자기야
지금 내 말 들어
(내 말 들어)
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
(내 말 들어)
어떻게 든 당신을 다시 얻을 수있어
(지금 내 말을 들어)
오,날 다시 받아,
나를 제발 고려
저 문으로 들어가면,
무릎 꿇고 일어날 수 있어
난 그냥 너무 파란색이었다
당신이 간 이후로
(당신은 왜 그것을 했는가? 왜 그래야만 했어?)
당신이 간 이후로
(당신은 왜 그것을 했는가? 왜 그래야만 했어?)
글쎄,난 너무 외로운 봤는데
(달콤한 달콤한 달콤한 아기)
(피아노 솔로)
아기 아기,달콤한 아기
도망칠 생각은 없었어요
그것은 내 입술에 자부심이었다,
하지만 내 마음은
당신을 길 잃은 것들을 말하려고
하지만 아,자기야
지금 내 말 들어
(내 말 들어)
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
(내 말 들어)
어떻게 든 당신을 다시 얻을 수있어
(지금 내 말을 들어)
오,날 다시 받아,
나를 제발 고려
저 문으로 들어가면,
무릎 꿇고 일어날 수 있어
난 그냥 너무 파란색이었다
자기야,너 간 이후로
(달콤한 달콤한 달콤한 아기)
너무 외로워
(당신은 왜 그것을 했는가? 왜 그래야만 했어?)
당신이 간 이후로
(당신은 왜 그것을 했는가? 왜 그래야만 했어?)
아기 아기 아기가 너무 외로웠습니다
(달콤한 달콤한 달콤한 아기)