Bootsy Collins — Landshark [Just When You Thought It Was Safe] 가사 및 번역
이 페이지에는 Bootsy Collins의 노래 "Landshark [Just When You Thought It Was Safe]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, you know you can’t get there from here
It’s just when you thought it was safe, sucker
Here’s Bootsy
P.U. Well I am the landshark, bubba
The long-awaited, duplicated, anticipated, aggravated
P.U.
…Another monster of a doll, baby-bopper P.U.
You got the P-mopper U-bopper, hit me Shake it all the way from P.U., P.U.
Yeah, and do drop in but don’t drop out, bopper P.U.
There’s something in the way you move
I like that that that that
C’mon shake that stuff
Little girl, I like the way you move
I like your actions
Somehow I get satisfaction
Everytime I see you, girl
Little girl, you know I love you so But you’re just putting me on, on hold
I asked my next-door neighbor
What’s wrong with me, yeah
If you wanna be a playboy
You gotta, gotta, gotta, gotta, gotta be free, yeah
Shake it, an' put a wiggle in your wobble, baby-bobble
An' let’s get them bodies workin' P.U. shake it baba
Shake it shake it Get up and get on it Get up and pump your body
Pump pump pump your body
(*repeat 4 times)
I like to see you walkin' down the street
Ooh baby, why don’t ya wait for me?
The time is right, it’s dynamite
Let’s get together and do something freaky
Shake it shake it, baba
Yeah, this is the final shake down
In P.U.S. of A.
Shake it, baba
C’mon an'
Hey hey hey hey
Check check check your body
Check check check your body
Check check check your body
가사 번역
여기서는 못 가
그게 안전하다고 생각했을 때야
여기 부츠시
P.U. 그럼 난 땅돼지,버바
대망의,중복,예상,악화
P.U.
인형의 또 다른 괴물,베이비 보퍼 P.U.
우퍼 우보퍼 맡아
네,들르세요 하지만 그만두지 마세요,보퍼 P.U
당신이 움직이는 방식에 뭔가가 있습니다
나는 그 그 것을 좋아한다
어서 그 물건을 흔들어
꼬마야,네가 움직이는 게 좋아
나는 당신의 행동을 좋아한다
어떻게 든 나는 만족을 얻는다
내가 너를 볼 때마다,소녀
딸아,내가 널 사랑한다는 거 알면서 날 흥분시키고 있어
나는 나의 옆집 이웃을 물었다
내가 왜 그래,잘못
바람둥이가 되고 싶다면
넌 자유야
흔들어봐,흔들면서 흔들어봐,베이비 보블
시신들 좀 풀어줘
흔들어 그것을 흔들어 일어나 그것을 얻을 당신의 몸을 펌프
펌프 펌프 펌프 몸
(*4 회 반복)
길바닥에 있는 널 보고 싶어
오,아가,날 기다려볼래?
때가 되면 다이너마이트야
의 함께 이상한 무언가를 만들어 보자
흔들어,바바
그래,이게 마지막 악수야
무인정찰기에서
흔들어,바바
어이!
이봐 이봐 이봐 이봐
당신의 몸을 확인 확인 확인
당신의 몸을 확인 확인 확인
당신의 몸을 확인 확인 확인