Bootsy Collins — Leakin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Bootsy Collins의 노래 "Leakin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey blood you’re leakin!
I ain’t your average, I ain’t your norm
From hard rock to quiet storm
I’m leakin' on adjacent station
Spreadin' my funk all across the nation
On your feet on VCR
And in your car
If I’m bleedin', I’m a blood brother
Blood is thicker than mud, muther If I’m bleedin', I’m a blood brother
Blood is thicker than mud, muther
I’m leakin' (like so many, so many boys and girls)
I’m leakin' (that make me stink… mmmh!)
Sometimes I’m leakin'
(like so many, so many)
And then I’m leakin' (that make me stink)
I’m stinkin' (stinkin'…radio)
I’m leakin' (leakin'…stereo)
Sometimes I’m creepin' (creepin'…video)
Right now I’m leakin' (leakin'…into a TV show)
I ain’t your average, I ain’t your norm
From hard rock to quiet storm
I’m leakin' on adjacent station
Spreadin' my funk all across the nation
Turn me up, turn me down
Turn me off and I’m still around
If I’m bleedin', I’m a blood brother
Blood is thicker than mud, ain’t it
Blood is thicker than mud, ain’t it
가사 번역
이봐,피 흘리고 있네!
나는 당신의 평균이 아니며,나는 당신의 규범이 아닙니다
하드 록에서 조용한 폭풍
인접한 역으로가는 중이에요
전국 곳곳에서 내 특공대를 퍼뜨리고
VCR 에 당신의 발에
그리고 당신의 차에
내가 지금 피든 형제라면
피가 진흙보다 두껍고,내가 피 흘리면,나는 피의 형제 야.
피가 진흙보다 두꺼워,머더
나는'(너무 많은,너무 많은 남자와 여자처럼)
나는(그 날 악취 만들...)
때때로 나는'도약 해요
(너무 많은,너무 많은처럼)
그리고 나는(그 날 악취합니다)
나는 냄새 나는'(냄새 나는'...radio)
나는'(leakin'...)
때때로 나는'(크리핑'...)
지금은 TV 쇼에'(leakin'...)
나는 당신의 평균이 아니며,나는 당신의 규범이 아닙니다
하드 록에서 조용한 폭풍
인접한 역으로가는 중이에요
전국 곳곳에서 내 특공대를 퍼뜨리고
날 업혀.
나를 끄고 난 아직도 주위에있어
내가 지금 피든 형제라면
피가 진흙보다 두껍지?
피가 진흙보다 두껍지?