Borderline — Death Note 가사 및 번역
이 페이지에는 Borderline의 노래 "Death Note"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stay quiet, follow what I say
You’re mine tonight
Black clothes and black make-up
It’s so fresh to be f**ked up (to be f**ked up just with me)
You’re praying for an escape
But you’d better give it up You want more than you gave her
You’re sick of waiting outside (waiting outside)
You want your name on this paper
You’ve been crying inside (crying inside)
I’ll make your life a runaway (a runaway)
Girls and novocaine everyday
With me behind
You’re forgetting the shame
You’ll never be the one to (be the one to blame)
Anyway, you know you’re caught
You’d just better give it up You want more than you gave her
You’re sick of dying outside (dying outside)
You want your name on this paper
You’ve been bleeding inside (bleeding inside)
Give me your soul
And I’ll be gone
You begged me, you used me Time for you to pay
You’re mine
Die…
가사 번역
조용히 해,내가 말한대로
오늘 밤은 내 거야
까만 옷 및 까만 메이크업
그것은 너무 신선한 f**ked 까지(나와 함께 f**ked 까지 할 수 있습니다)
당신은 탈출을 위해기도하고 있습니다
하지만 포기하는 게 좋을 거야
당신은 밖에서 기다리는 것에 지쳤습니다(밖에서 기다리기)
이 신문에 이름 올려
당신은 내부에서 울었습니다(안에서 울고 있습니다)
나는 당신의 인생을 도망자로 만들 것입니다(가출)
소녀와 매일 노보카인
나와 함께 뒤에
당신은 수치심을 잊고 있습니다
당신은(비난 할 수있는 하나가 될 수 없을거야)
어쨌든,당신은 당신이 잡힌 거 알아
그냥 포기하는 게 좋을 거야 네가 준 것보다 더 원하는 걸
당신은(외부 죽어)외부 죽음의 아픈)
이 신문에 이름 올려
당신은 내부 출혈했습니다(내부 출혈)
내게 당신의 영혼을 줘
그리고 난 떠날거야
나한테 빌었고,나한테 돈을 주는 데 시간을 썼어.
당신은 내거야
다이…