Borealis — From the Ashes 가사 및 번역
이 페이지에는 Borealis의 노래 "From the Ashes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My eyes are closed
but I lie awake and alone
My heart is frozen
and my soul has abandoned me I battle through these days,
through these days so grey,
but I see no light beyond
This world brought me to my knees,
and my will to be is gone
I would walk through the storm,
just to hear your voice again
This storm will never end
I would give my life to see your smile
From the ashes the curse begins to rise
Remember me for who I was,
and remember the life we had
The fault lies not in her;
I beg you see her worth
Wrote yourself a tragic end,
and a new life was born
Try and take the life I love,
nothing of you I can see in her eyes
I would walk through the storm,
just to hear your voice again
This storm will never end
I would give my life to see your smile
From the ashes the curse begins to rise
I feel the pain, never be the same
Nowhere to go and no one to blame
Can’t take the pain, wish you would stay
Rise from the ashes
I would walk through the storm,
just to hear your voice again
This storm will never end
I would give my life to see your smile
From the ashes the curse begins to rise
I can’t stay here on my own
Not with her
I will forever pray to trade her life
For yours
가사 번역
내 눈은 감겼어
그러나 나는 깨어 혼자 누워
내 마음은 얼어
그리고 내 영혼은 내가 요즘 전투를 통해 저를 포기했다,
요즘엔 너무 회색,
그러나 나는 더 이상 빛을 볼 수 없습니다
이 세상이 날 무릎 꿇게 했어,
그리고 내 의지는 사라 졌어요
나는 폭풍을 통해 걸을 것입니다,
그냥 다시 당신의 목소리를 듣고
이 폭풍은 끝이 없을 것입니다
나는 당신의 미소를 볼 수있는 내 인생을 줄 것이다
재에서 저주가 일어나기 시작한다
내가 누구였는지 기억해,
그리고 우리가 가진 삶을 기억하십시오
이 오류는 그녀 안에 있지 않다;
나는 당신이 그녀의 가치를 참조 구걸
자신에게 비극적 인 끝을 썼다,
그리고 새로운 삶이 탄생했습니다
내가 사랑하는 삶을,
네 눈엔 아무것도 안 보여
나는 폭풍을 통해 걸을 것입니다,
그냥 다시 당신의 목소리를 듣고
이 폭풍은 끝이 없을 것입니다
나는 당신의 미소를 볼 수있는 내 인생을 줄 것이다
재에서 저주가 일어나기 시작한다
난 고통을 느껴 절대 변하지 않아
아무데도 갈 아무도 비난 없습니다
고통을 견딜 수 없고,머물기를 바래요.
재에서 상승
나는 폭풍을 통해 걸을 것입니다,
그냥 다시 당신의 목소리를 듣고
이 폭풍은 끝이 없을 것입니다
나는 당신의 미소를 볼 수있는 내 인생을 줄 것이다
재에서 저주가 일어나기 시작한다
혼자 있을 순 없어
아니 그녀와 함께
나는 영원히 그녀의 삶을 교환하기 위해기도 할 것이다
당신을 위해