Borialis — Don't Mean A Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Borialis의 노래 "Don't Mean A Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Enough of all that, let’s switch up the format
And talk some more trash, I’m gettin' bored fast
Ain’t gonna talk 'gats, just hand-to-hand combat
Man-to-man, full contact on the floor mat
Your weak blows are deflectable
I’ll go toe-to-toe with you at your own dojo
Want none of you bozos at my show
Where some silly ho’s shakin' her ass up in my video
I didn’t kick flows in the cold 'til my lips froze
So folks can always tell me how my shit goes
I grab a pencil like it’s a pistol
But this way it isn’t my problem when it hits you
You won’t see what you want from me
So don’t come to me with «What's it all mean?» 'cause
It don’t mean a thing
Your lies is all I despise
Been fightin' guys like you all my life and
They don’t mean a thing
My best shit ain’t even on my setlist
'Cause half the listeners won’t even get this
So what, you sold records? You ain’t respected
You went too far and tried too hard to be accepted
This can never be a thing of jealousy
Just don’t be tellin' me to check the melody
I got the better beats, got the better rhymes
I made sure I bettered mine ahead of time
So, what’s up kid? Your big head’s been busted
Don’t get disgusted, I’m just servin' justice
You won’t see what you want from me
So don’t come to me with «What's it all mean?» 'cause
It don’t mean a thing
Your lies is all I despise
Been fightin' guys like you all my life and
They don’t mean a thing
So don’t attempt to beg for my pardon
'Cause I’ll keep talkin' 'til my arteries harden
I’ve taken losses, told off some bosses
Sick of all them jobs that all make me nauseous
It ain’t worth it, workin' for no purpose
For cash I’m hurtin', future’s uncertain
So I keep searchin', livin' and learnin'
Earnest to earn everything I’m deservin'
If I can’t be on the stage with my band jammin'
I’ll be standin' on the street corner panhandlin'
You won’t see what you want from me
So don’t come to me with «What's it all mean?» 'cause
It don’t mean a thing
Your lies is all I despise
Been fightin' guys like you all my life and
They don’t mean a thing
You won’t see what you want from me
So don’t come to me with «What's it all mean?» 'cause
It don’t mean a thing
Your lies is all I despise
Been fightin' guys like you all my life and
They don’t mean a thing
가사 번역
모든 것을 충분히,의 형식을 전환 할 수 있습니다
그리고 더 많은 쓰레기를 이야기,나는'빨리 지루해 해요
개츠들은 말 안 할 거야 손싸움만 하면 돼
남자 대 남자,바닥 매트에 전체 연락처
당신의 약한 타격은 편향 가능합니다
나는 당신의 자신의 도장에서 당신과 함께 발가락에 발가락을 갈거야
내 쇼에서 너희 중 누구도 보조스를 원하지 않는다.
어디 어떤 바보 호's shakin'그녀의 엉덩이에서 내 비디오
내 입술이 얼어붙을 때까지
그래서 사람들은 항상 내 똥이 어떻게되는지 말해 줄 수 있습니다
연필을 권총처럼 잡고
그러나 이 방법은 그것이 당신을 칠 때 나의 문제가 아니다
당신은 당신이 나에게서 원하는 것을 볼 수 없습니다
"무슨 뜻이죠?""'왜냐면'
그것은 일을 의미하지 않는다
네 거짓말은 내가 경멸하는 것 뿐이야
내 평생동안 너같은 인간들이
그들은 아무것도 의미하지 않는다
내 최고의 똥은 심지어 내 목록에없는
청취자 절반이 이걸 못 받거든
기록을 팔았다고요? 넌 존중받지 못해
당신은 너무 멀리 가서 너무 열심히 받아 들여야했습니다
이 질투의 일이 될 수 없다
멜로디를 확인하라고 말하지 마
더 잘 뛰고,운율도 좋아
나는 시간 앞서 내 내기 확신했다
그래서,무슨 일이야 아이? 네 머리가 깨졌어
역겨워 하지 마 난 그냥 정의를 위해서야
당신은 당신이 나에게서 원하는 것을 볼 수 없습니다
"무슨 뜻이죠?""'왜냐면'
그것은 일을 의미하지 않는다
네 거짓말은 내가 경멸하는 것 뿐이야
내 평생동안 너같은 인간들이
그들은 아무것도 의미하지 않는다
그래서 내 용서를 구걸하지 마라.
동맥이 굳을 때까지 계속 말을 걸 테니까
나는 손실을 촬영 한 일부 상사에게했습니다
그 모든 일의 아픈 모든 나를 구역질 만드는
그것은 가치가 없어,아무 목적없이'일
현금에 나는'서두르고 있어요,미래는 불확실합니다
그래서 나는 성게와 리빙,런닝을 지킨다.
내가 열중하는 모든 것을 얻는 진지함
내가 무대에 설 수 없다면 내 밴드 친구들과 함께'
난 길 모퉁이에 서 있을게
당신은 당신이 나에게서 원하는 것을 볼 수 없습니다
"무슨 뜻이죠?""'왜냐면'
그것은 일을 의미하지 않는다
네 거짓말은 내가 경멸하는 것 뿐이야
내 평생동안 너같은 인간들이
그들은 아무것도 의미하지 않는다
당신은 당신이 나에게서 원하는 것을 볼 수 없습니다
"무슨 뜻이죠?""'왜냐면'
그것은 일을 의미하지 않는다
네 거짓말은 내가 경멸하는 것 뿐이야
내 평생동안 너같은 인간들이
그들은 아무것도 의미하지 않는다