Borialis — Why Oh Why 가사 및 번역
이 페이지에는 Borialis의 노래 "Why Oh Why"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somebody tell me why we landed here on the planet left stranded
We suffer in this land then we leave it empty-handed
Experienced a fraction of eternity then vanish
I never took advantage, I just took it all for granted
In my youth man, I used to smoke a quarter a night
Was bored of my life, ignoring all the glorious sights
I was lost getting caught up in all the hype
It took me ten years to get my priorities right
I’m up close and personal with my daily abuse
But all you fairies say spare me cause you’re scared of the truth
Chorus
Why oh why must everyone be in disguise
You get nothing out of living lies
Why? Cause everybody needs to hide
Why oh why must everyone be in disguise
You get nothing out of living lies
Why? Cause everybody needs to hide
You know I really think it’s funny
When you’re flaunting all your automobiles
Cause I know that money’s something that you oughta conceal
The more you reveal the more we know it all isn’t real
I bet you frauds keep talkin' till your coffin is sealed
But it’s ok, you behave in anyway that you want
Cause I can look you in the face and know you’re fakin' the funk
So take a second and brace yourself for taken this punch
You may leave a little shaken when I break through your front
Chorus
I was just another white kid who suffered an identity crisis
I ain’t the only one I know that many are like this
So I did it how I did it never cared if they liked it
Kids got so excited they were ready to bite shit
Me getting on the mic is just like getting a license
To be hittin' all you critics that are stereotypin'
My only problem is I got plenty of vices
But I’ll Keep on writin' till I’m ready and ripe
Chorus
가사 번역
우리가 왜 지구에 도착했는지 누가 말해줘
우린 이 땅에서 고통받으며 빈손으로 떠납니다
사라져 후 영원의 일부를 경험
내가 이용하지 않았다,난 그냥 당연한 모든했다
내 젊은이 남자,나는 밤 분기 담배를 사용했다
내 삶에 지루해하고 모든 영광스러운 광경을 무시했습니다
나는 모든 과대 광고에 잡힐 분실되었다
그것은 바로 내 우선 순위를 얻기 위해 10 년이 걸렸다
나는 나의 매일 학대에 가까이 그리고 개인 이다
하지만 요정들은 날 살려주라곤 진실이 무서워서
합창
왜 오,왜 모두가 변장해야합니다
당신은 살아있는 거짓말에서 아무것도 얻을 수 없습니다
왜?왜? 모두가 숨을 필요가 있기 때문에
왜 오,왜 모두가 변장해야합니다
당신은 살아있는 거짓말에서 아무것도 얻을 수 없습니다
왜?왜? 모두가 숨을 필요가 있기 때문에
당신은 내가 정말 재미 있다고 생각 알고
당신이 당신의 모든 자동차를 과시 할 때
그 돈은 당신이 은폐해야 할 것임을 알고 있기 때문에
더 당신이 공개 더 우리는 모든 것이 진짜 아니라는 것을 알고
사기는 관이 봉인될 때까지 계속 떠들겠지?
하지만 괜찮아,당신은 어쨌든 당신이 원하는 행동
얼굴을 보고 펑크 났어
그래서 두 번째 걸릴 하 고이 펀치를 촬영에 대 한 자신을 지탱합니다
내가 당신 앞을 뚫고 지나갈 때 흔들릴 수도 있어요
합창
난 그저 또 다른 백인 아이였는데 신원 문제로 고통받았어요
이렇게 많은 사람들이 있는 건 나 뿐만이 아니야
그래서 나는 그들이 그것을 좋아해도 신경 쓰지 않았다.
아이들은 그들이 똥을 물린 준비가 너무 흥분되었다
마이크에 올라가는 건 면허증을 따는 것과 같아요
고정관념이라는 비평가들은
내 유일한 문제는 나는 많은 악을 가지고있다
하지만 난 계속 몸부림칠거야 내가 준비가 될 때까지 잘 익은
합창