Борис Драгилев — Фимка 가사 및 번역
이 페이지에는 Борис Драгилев의 노래 "Фимка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Да нет, мой первейший друг.
С наборною ручкой финка
В заднем кармане брюк.
Ростом пока не вышел,
Но духа в нём на двоих.
Один на один он вышел
С верзилой по кличке Псих.
Верзиле уже шестнадцать,
В пальцы продет кастет,
Сахар ему — подраться,
Фимка, куда ты, шкет?
Двор не видал такого,
Псих удирал, как мог!
Жид — нехорошее слово,
Выучил двор назубок.
Знакомьтесь — дружок мой, Фимка,
Да нет, мой первейший друг.
С наборною ручкой финка
В заднем кармане брюк.
Ростом пока не вышел,
Но духа в нём на двоих.
Вот он стоит на крыше,
Небо в глазах голубых.
가사 번역
아니,내 첫 친구.
핑크 다이얼 펜 첨부
바지 뒷 주머니에요
그는 아직 나오지 않았다,
하지만 그 영은 두 명이야
하나 하나 그는 밖으로 갔다
미친 남자랑
큰 사람은 지금 열 여섯입니다,
너클은 손가락을 통해 스레드,
설탕 그-싸움,
핌카,어디 가니,꼬마야?
법원은 그런 일을 본 적이 없다,
미친놈이 최대한 빨리 도망쳤어!
유대인은 말을 잘 못 해요,
나는 마음으로 마당을 배웠다.
내 친구를 만나,핌카,
아니,내 첫 친구.
핑크 다이얼 펜 첨부
바지 뒷 주머니에요
그는 아직 나오지 않았다,
하지만 그 영은 두 명이야
저기 지붕 위에 있어요,
푸른 눈의 하늘