Борис Гребенщиков — Государыня 가사 및 번역
이 페이지에는 Борис Гребенщиков의 노래 "Государыня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Государыня,
Помнишь ли, как строили дом —
Всем он был хорош, да пустой;
Столько лет
Шили по снегу серебром,
Боялись прикоснуть кислотой;
Столько лет
Пели до седьмых петухов,
Пели, но боялись сказать.
Государыня,
Ведь если ты хотела врагов,
Кто же тебе смел отказать?
Так что же мы До сих пор все пьем эту дрянь,
Цапаем чертей за бока?
Нам же сказано,
Что утро не возьмет свою дань,
Обещано, что ноша легка;
Так полно, зря ли мы Столько лет все строили дом —
Наша ли вина, что пустой?
Зато теперь
Мы знаем, каково с серебром;
Посмотрим, каково с кислотой…
가사 번역
뜻그랜드 공작 부인,그랜드 공작 부인,
집이 어떻게 지어졌는지 기억하세요? —
그것은 예,모두를 위해 좋았다.;
많은 년
은으로 눈 위에 꿰 매,
그들은 그것을 산에 만지는 것을 두려워했습니다;
많은 년
일곱 번째 닭까지 노래,
그들은 노래,하지만 그들은 그것을 말할 두려워했다.
뜻그랜드 공작 부인,그랜드 공작 부인,
당신이 원수를 원한다면 결국,
누가 감히 거절하겠어요?
그래서 우리는 여전히 이 물건을 마시는 것입니다,
악마를 측면으로 잡아?
우리는 들었다,
아침에는 그 대가를 치르지 않을 것이오,
부담이 가볍다는 것을 약속했습니다;
그래서 전체,우리는 너무 많은 년 동안 헛된 모든 사람들이 집을 짓고 있었다 —
비었다는 게 우리 잘못인가요?
하지만 지금
우리는 그것이 실버로 어떤 건지 알고 있습니다;
의 산으로 어떤 건지 보자…