Борис Гребенщиков — Пришёл пить воду 가사 및 번역

이 페이지에는 Борис Гребенщиков의 노래 "Пришёл пить воду"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Пришел пить воду, не смог узнать её вкус.
Пришел пить воду, не смог узнать её вкус.
Железные скобы вбиты в крылья,
Источник задушен золотой пылью,
Закрой за мной — едва ли я вернусь.
Будешь в Москве, остерегайся говорить о святом.
Будешь в Москве, остерегайся говорить о святом.
Нето-как кроткие, как голуби, поймают тебя.
Святые оседлают тебя.
Служители любви вобьют тебя в землю крестом.
А нищие духом блаженны — вопрос снят,
Но имеющие уши — слышат, и Покров свят.
Бессмысленно против и за.
Что-то изменилось у тебя в глазах.
Соль теряет силу и становится яд.
Пришел пить воду, не смог узнать её вкус.
Пришел пить воду, не смог узнать её вкус.
Железные скобы вбиты в крылья,
Источник задушен золотой пылью,
Закрой за мной, я не вернусь.

가사 번역

물 마시러 왔는데 맛이 어떤지 알 수가 없었어요
물 마시러 왔는데 맛이 어떤지 알 수가 없었어요
철 스테이플은 날개로 구동 됩니다,
소스는 금 먼지에 질식,
내 뒤에 문 닫아
모스크바에 계실 때 성자 얘기는 하지 마세요
모스크바에 계실 때 성자 얘기는 하지 마세요
네토-비둘기처럼 온순한,당신을 잡을 것입니다.
성도들이 데려다 줄 거야
사랑의 종들이 널 십자가로 땅에 박아버릴거야
그리고 영의 가난한 사람들은 축복을 받는다-이 질문은 제거된다,
그러나 귀를 가지고 사람들은 듣고,베일은 거룩한 것입니다.
대와에 대한 무의미.
눈이 변했어
소금은 힘을 잃고 독을 얻습니다.
물 마시러 왔는데 맛이 어떤지 알 수가 없었어요
물 마시러 왔는데 맛이 어떤지 알 수가 없었어요
철 스테이플은 날개로 구동 됩니다,
소스는 금 먼지에 질식,
내 뒤에 문 닫아,난 돌아 오지 않을거야.

노래 Пришёл пить воду의 뮤직 비디오(Борис Гребенщиков)