Борис Шварцман — Здравствуй, Хаим 가사 및 번역
이 페이지에는 Борис Шварцман의 노래 "Здравствуй, Хаим"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
— Здравствуй, Хаим, друг сердечный,
Под лимон да балычок,
Захватил я делом грешным
Твой кошерный коньячок.
Наливай скорее, Хаим,
Да по полной, а потом:
Говори своё «ле хаим»,
Говори своё «ле хаим»,
Выпьем — и тогда споём.
Волшебное ле Хаим
Скажем дружно и тогда, —
Жизнь любить не перестанем,
Будем здравы мы всегда.
Знаю, Хаим, много дряни
Накопилося в душе,
То, что душу твою ранит,
Ты метлой гони в зашей.
Не впадай, мой друг, в унынье,
Не грусти, а улыбнись.
Будем мы с тобой отныне,
Будем мы с тобой отныне
Веселей смотреть на жизнь.
Сам себе ты лучший критик,
Скажешь завтра: — Всё пора,
Запишусь на бодибилдинг,
Буду бегать по утрам.
Я тебе, дружище Хаим,
Обещаю — брошу пить.
А пока скажи «ле хаим»,
А пока скажи «ле хаим»,
Веселее будет жить.
가사 번역
-안녕,하임,내 사랑하는 친구,
레몬 아래 예 빔,
나는 죄 많은 행동으로 그것을 붙 잡았다
당신의 코냑 정결.
빨리 부어,하임,
전체 에 예,다음:
"르 헤임"»,
"르 헤임"»,
술 마시고 노래하자
매직 르 헤임
의 함께 다음 가정 해 봅시다, —
우리는 사랑하는 삶을 멈추지 않을 것입니다,
우리는 항상 건강 할 것입니다.
나도 알아,햄,많은 것들
영혼에 축적,
당신의 영혼을 아프게 하는 것,
빗자루로 구멍을 뚫어
낙심하지 마라,내 친구,
슬퍼하지 말고 웃어
우리는 지금부터 당신과 함께 할 것입니다,
우리는 지금부터 당신과 함께 할 것입니다
그것은 삶을 보는 것이 더 재미 있어요.
당신은 당신의 자신의 최고의 비평가입니다,
내일 말해:"그것은 시간이다,
나는 보디 빌딩에 가입 할 것이다,
아침에 뛸게요
나는 당신의 친구 하임 해요,
술 끊을게요
그 동안,"르 헤임"이라고 말하십시오"
그 동안,"르 헤임"이라고 말하십시오»,
그것은 살 더 재미있을 것입니다.