Born From Pain — Kill It Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Born From Pain의 노래 "Kill It Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking back to find it, what was lost, faded grey
Thinking how the failed ways of my life haunt me today
Wasted years so empty, wasted years to mourn
Taking life the harder way, too much that’s dead and gone
Forgive me — I tried, forgive me — I failed
But nothing could keep me here
In a place to close to home
I failed everyone that seemed to care
Forgive me — I tried, forgive me — I failed
The bridges I’ve walked have burned
Didn’t even know myself back then
Forgive me… (I wasn’t strong!!!)
Kill it tonight
Ghost of the past
Kill it tonight
Kill it tonight
Take it away
Kill it tonight…
가사 번역
그것을 찾기 위해 다시 찾고,잃어버린 것,퇴색 된 회색
내 삶의 실패한 방법이 오늘 나를 어떻게 괴롭히는지 생각해 보라.
빈 년 낭비,슬퍼하는 년 낭비
삶을 더 어렵게 만드는 것,너무 많은 것들이 죽었고 사라졌습니다
나를 용서-나는 시도,나를 용서-나는 실패
하지만 아무것도 여기에 나를 유지할 수 없었다
집에 가까운 곳에서
내가 신경 쓰는 것처럼 보였던 모든 이들을 실망시켰어
나를 용서-나는 시도,나를 용서-나는 실패
내가 걸었던 다리가 불타버렸지
그때 나 자신도 몰랐지
(나는 강하지 않았다!!!)
오늘 밤 죽여
과거의 유령
오늘 밤 죽여
오늘 밤 죽여
그것을 멀리 가져 가라
오늘 밤 죽여…