Bosnian Rainbows — Torn Maps 가사 및 번역
이 페이지에는 Bosnian Rainbows의 노래 "Torn Maps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Torn maps of the Atlantic Ocean
Once held the secrets of this world
Soldier is in constant search believing love will end
Asymmetrical warfare has got us on the run
Can we just stop
Acting like we don’t know?
Eating up your lies
Throw them out tomorrow
Can we hold hands?
I promise you that they are clean
Putting up a fight!
Against these men
That hide behind newspapers and networking
Against these men that hide behind us!!!
Bruised minds are tearing at old scars
Hoping the truth will heal their past
Mother is in constant search expecting love will grow
Burning out before the flame has got us up in arms
Can we just stop
Acting like we don’t know?
Eating up your lies
Throw them out tomorrow
Can we hold hands?
I promise you that they are clean
Putting up a fight!
Against these men
That hide behind newspapers and networking
Against these men that hide behind us!!!
We’re not a number
Estimated to be born in dozens
We’re not a file
Growing up to be another doormat
Can we just stop
Acting like we don’t know?
Eating up your lies
Throw them out tomorrow
Can we hold hands?
I promise you that they are clean
Putting up a fight!
Against these men
That hide behind newspapers and networking
Against these men that hide behind us!!!
가사 번역
대서양의 찢어진 지도
일단 이 세상의 비밀을
군인은 지속적인 검색에 사랑을 믿는 것은 끝날 것입니다
비대칭적인 전쟁이 우릴 도망치게 했지
그만하면 안될까?
모르는 척 하는 거야?
당신의 거짓말을 먹고
내일 그들을 밖으로 던져
손 잡아도 돼?
나는 그들이 깨끗 약속
싸움을 넣어!
이 사람들에 대하여
즉,신문과 네트워킹 뒤에 숨 깁니다
우리 뒤에 숨어있는 이 사람들을 상대로!!!
멍든 마음은 오래된 흉터에 찢어져 있습니다
진실을 희망하는 것은 그들의 과거를 치유 할 것이다
어머니는 지속적인 검색에 사랑을 기대하는 것은 성장할 것입니다
화염에 휩싸이기 전에
그만하면 안될까?
모르는 척 하는 거야?
당신의 거짓말을 먹고
내일 그들을 밖으로 던져
손 잡아도 돼?
나는 그들이 깨끗 약속
싸움을 넣어!
이 사람들에 대하여
즉,신문과 네트워킹 뒤에 숨 깁니다
우리 뒤에 숨어있는 이 사람들을 상대로!!!
우린 숫자가 아니야
수십 년에 태어난 것으로 추정
우리는 파일이 아닙니다.
또 다른 doormat 로 성장
그만하면 안될까?
모르는 척 하는 거야?
당신의 거짓말을 먹고
내일 그들을 밖으로 던져
손 잡아도 돼?
나는 그들이 깨끗 약속
싸움을 넣어!
이 사람들에 대하여
즉,신문과 네트워킹 뒤에 숨 깁니다
우리 뒤에 숨어있는 이 사람들을 상대로!!!