Boss Martians — Put Some Hurt On You 가사 및 번역

이 페이지에는 Boss Martians의 노래 "Put Some Hurt On You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Still hurts when I think of the time spent
Your knife was stickin' in my back
More than anything I’d ever dealt with
Lovin' you was like a heart attack
I remember the good times, baby
You remember the gifts I gave
It’s cold when you look at it that way
It’s cold when you look at it that way
I’m gonna break you
Just like you broke me
I’m gonna make it hurt
Were you gonna get the courage to tell me
You was movin' on to better things
I’m upset because I’m holding the bag now
Lovin' you and the debt it brings
Payback is a bitch sometimes
Desperation is a funny thing
It’s cold when you look at it that way
It’s cold when you look at it that way
I’m gonna break you
Just like you broke me
I’m gonna make it hurt
Yeah
I’m gonna break you
Just like you broke me
I’m gonna make it hurt

가사 번역

내가 보낸 시간을 생각할 때 아직도 아프다
네 칼이 내 등에 꽂혀있었어
내가 처리했던 것보다 더
좋아,넌 심장마비 같았어
좋은 시절이 기억나
내가 준 선물 기억하지?
그렇게 쳐다보면 추워
그렇게 쳐다보면 추워
널 부셔버릴거야
네가 날 망가뜨린 것처럼
내가 다칠 거야
용기를 내서
당신은 더 나은 일을 하고 있었어
내가 지금 가방을 들고 있기 때문에 화가 해요
당신과 빚이 쌓여온
보복은 때때로 나쁜입니다
절망은 재미있는 것입니다
그렇게 쳐다보면 추워
그렇게 쳐다보면 추워
널 부셔버릴거야
네가 날 망가뜨린 것처럼
내가 다칠 거야
그래,그래
널 부셔버릴거야
네가 날 망가뜨린 것처럼
내가 다칠 거야