Bossa n' Marley — Sun is Shining 가사 및 번역
이 페이지에는 Bossa n' Marley의 노래 "Sun is Shining"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun is shinin', the weather is sweet;
Make you want to move your dancin' feet:
To the rescue, here I am!
Want you to know, y’all, where I stand!
(Monday morning) Here I am!
Want you to know (Tuesday evening) just if you can
Where I stand.
(Wednesday morning) Tell myself a new day is risin';
(Thursday evening) get on the rise a new day is dawnin'.
(Friday morning) Here I am!
(Saturday evening) Want you to know just —
Want you to know just where I stand!
When the morning gathers the rainbow,
Want you to know, I’m a rainbow, too.
So, to the rescue, here I am!
Want you to know just if you can
Where I (stand) — know — know — know — know —
know — know — know — know.
We’ll lift our heads and give Jah praises-a!
We’ll lift our heads and give Jah praises, yea-eah!
(Sun is shining, the weather is sweet now
Make you want to move your dancing feet)
So, to the rescue, here I am!
Want you to know just if you can
Where I (stand) — know — know — know — know where I stand
(Monday morning), scoo-be-doop scoop-scoop!
Tuesday evening, scoo-be-doop scoop-scoop!
Wednesday morning, scoo-be-doop scoop-scoop!
Thursday evening, scoo-be-doop scoop-scoop!
Friday morning, scoo-be-doop scoop-scoop!
Saturday evening, scoo-be-doop scoop-scoop!
So, to the rescue — to the rescue — to the rescue, all right! And so …
Awake from your sleep and slumber:
Today could bring your lucky number, er — er!
Sun is shining (and the weather is sweet)
Sun is shining (and the weather is sweet)
Sun is shining (and the weather is sweet)
Sun is shining (and the weather is sweet) /fadeout/
가사 번역
태양이 빛나고 날씨가 달콤합니다;
춤추는 발 치워:
구조하러 왔어!
내가 어디에 서 있는지 알고 싶어!
(월요일 아침)여기에 있습니다!
당신이 알고 싶어(화요일 저녁)그냥 당신이 할 수있는 경우
내가 서있는 곳.
(수요일 아침)자신에게 새로운 날이 위험하다고 말해;
(목요일 저녁)일어나 새로운 날이 시작된다'.
(금요일 아침)여기에 있습니다!
(토요일 저녁)당신이 알고 싶어 그냥 —
내가 어디에 서 있는지 알고 싶어!
아침 무지개를 수집 할 때,
나도 무지개야
그래서,구조에,여기에 내가!
당신이 할 수 있다면 그냥 알고 싶어
내가(스탠드)-노하우-노하우-노 —
노하우 노하우 노하우.
우리는 우리의 머리를 들어 올릴 것이며,자 찬양-a 를 줄 것입니다!
우리는 우리의 머리를 들어 올릴 것이고,자 찬양을 줄 것입니다.
(햇빛이 빛나고 날씨가 이제 달콤합니다
당신이 당신의 춤 발을 이동하려면 확인)
그래서,구조에,여기에 내가!
당신이 할 수 있다면 그냥 알고 싶어
내가 어디에 서 있는지(스탠드)—노하우-노하우-노하우
(월요일 아침),스쿱 스쿱!
화요일 저녁,스쿱 특종!
수요일 아침,스쿱 스쿱!
목요일 저녁,스쿱 스쿱!
금요일 아침,스쿱 스쿱!
토요일 저녁,스쿱 특종!
그래서,구조에-구조에-구조에,모든 권리! 그리고 그렇게 …
당신의 수면과 잠에서 깨어:
오늘은 행운의 숫자를 가져올 수 있습니다,어-어!
태양이 빛나고 있습니다(날씨가 달콤합니다)
태양이 빛나고 있습니다(날씨가 달콤합니다)
태양이 빛나고 있습니다(날씨가 달콤합니다)
태양이 빛나고(날씨가 달콤 함)/페이드 아웃/