Boston — Heaven on Earth 가사 및 번역
이 페이지에는 Boston의 노래 "Heaven on Earth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I thought that life was easy
I thought love would be enough
Now I can’t believe I’m on my own
I’m leaving on a jet plane
I’ll wait in case you change you mind
You’re all I can see when I’m all alone, ooh
Heaven on Earth.
Couldn’t we talk about it?
I didn’t know what to say.
For what it’s worth
I can’t go on without it I never wanted to see you walk away
The sky is dark and angry
But I don’t feel the rain
It’s all the same, I miss your touch … ooh
I feel like running somewhere
But I can’t lose the pain I feel
I’m so far away, but I’m still in love, oh Heaven on Earth.
Couldn’t we talk about it?
I didn’t know what to say.
For what it’s worth
I can’t go on without it I never wanted to see you walk away
Are you looking for love?
Are you looking for love?
Are you even there?
I would come running from anywhere
Please say you won’t give up They tell me I’m no angel
But I’ve been waitin' long enough
We made it so far, I can’t give up, ooh
Heaven on Earth.
Couldn’t we talk about it?
I didn’t know what to say.
For what it’s worth
I can’t go on without it I never wanted to see you walk away
Hey, love should be enough
Oh, heaven on earth.
Seems so easy
Heaven on earth, ooh
가사 번역
한 번 나는 삶이 쉬웠다 생각
나는 사랑이 충분할 것이라고 생각했다
이젠 혼자다니 믿을 수가 없네
제트기를 타고 간다
나는 당신이 마음을 바꿀 경우를 기다릴 것이다
내가 혼자 있을 때 볼 수 있는 건 너 뿐이야
땅 위의 천국.
얘기 좀 할까?
무슨 말을 해야 할지 몰랐어요
그것은 가치가 무엇을 위해
네가 떠나는 걸 보고 싶지 않았어
하늘은 어둡고 화가
하지만 비를 못 느껴
다 똑같아 네 손길이 그리워
나는 어딘가에 달리는 것 같은 느낌이 든다
그러나 나는 내가 느끼는 고통을 잃을 수 없다
나는 멀리 떨어져 있어요,하지만 난 여전히 사랑 해요,지구에 오 천국.
얘기 좀 할까?
무슨 말을 해야 할지 몰랐어요
그것은 가치가 무엇을 위해
네가 떠나는 걸 보고 싶지 않았어
당신은 사랑을 찾고 계십니까?
당신은 사랑을 찾고 계십니까?
거기 있어?
나는 어디에서 실행 올 것입니다
내가 천사가 아니라고 말해 줘
하지만 오래 기다렸어
여기까지 왔는데 포기할 수가 없어
땅 위의 천국.
얘기 좀 할까?
무슨 말을 해야 할지 몰랐어요
그것은 가치가 무엇을 위해
네가 떠나는 걸 보고 싶지 않았어
이봐,사랑은 충분해야합니다
오,땅 위의 천국.
너무 쉽게 보인다
땅 위의 천국,우