Bouskidou — Socquette 가사 및 번역
이 페이지에는 Bouskidou의 노래 "Socquette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quand tu ne feras plus de cabane sous ton lit
Quand tu n’descendras plus les escaliers à cloche-pied
Quand l’eau de la mer te semblera toujours glacée
Quand tu passeras plus de temps à parler qu'à jouer
Quand tu arrêteras la bagarre avec ton frère avec ta soeur ton cousin ta voisine
Quand tu n'écouteras plus nos disques
Quand tu n’verras plus dans les nuages… que des nuages
Quand tu resteras à table pendant des heures
Quand tu ne feras plus de dessin dans la purée
Quand tu ne demanderas plus à tout bout d’champs pourquoi ci… pourquoi çà…?
Quand tu te plaindras de la météo
Quand tu iras tout seul chez le docteur, le coiffeur
Quand ton argent de poche s’appellera salaire
Quand tu auras envie de dormir au lieu de courir de courir de courir
Quand le monde te semblera barjo
Quand tu comprendras ce que disent pas les journaux
Quand tout ça te tomberas sur le dos
Ce jour là on ne pourra plus rien pour toi
Ce jour là
Quel âge tu auras
Quel âge tu auras …
Quel âge tu auras quand tu seras grand?
가사 번역
당신은 더 이상 당신의 침대 밑에 오두막을 만들지 않을 때
더 이상 벨발 계단을 내려가지 않으면
물바다가 항상 당신에게 얼어 보일 때
당신이 연주보다 이야기 더 많은 시간을 보낼 때
당신이 당신의 동생과 당신의 사촌 당신의 이웃과 싸움을 중지 할 때
당신이 우리의 기록을 듣고 중지 할 때
구름 속에서 더 이상 볼 수 없을 때.. 구름만
몇 시간 동안 테이블에 있을 때
당신이 더 이상 퓌레에 그릴 때
당신이 더 이상 필드를 묻지 않을 때 왜 이것... 왜이...?
당신은 날씨에 대해 불평 할 때
의사에게 혼자 갈 때 미용사
당신의 주머니 돈이 급여라고 할 때
실행 실행 실행을 실행하는 대신 잠을 잘 때
세상이 당신 바지조처럼 보일 때
신문이 뭐라고 말하지 않는지 이해하면
이 모든 것이 당신의 등에 떨어지면
그 날 우리는 당신을 위해 아무것도 할 수 없습니다
그 날
당신은 얼마나 오래 될 것입니다
당신은 얼마나 오래 될 것입니다 …
자랄 때 몇 살이죠?