Bow Wow Wow — Gold He Said 가사 및 번역
이 페이지에는 Bow Wow Wow의 노래 "Gold He Said"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Call me Annabella
Gold is what I hold
I don’t care
Just gold in my hair
No silver, no copper
Can’t sit on my shoulder
I’m richer than Richard the Third
I don’t need to work
Lights go out, I’m all alone
Very far away from home
Then I looked and he was hooked
And he said to me
«No more gas! Tough time.»
Whatta you mean, I can’t go to the drug store?
I can’t get my hair permed anymore?
«No more gas
Just gold,» he said
«Gold on my head»
My name’s Annabella
Gold is what I hold
So get together we’ll sit in a supermarket
I lost my cassette in the laundromat
But he want to complete my outfit
Take my pick it’s my favorite trick
Before someone grabs it
Lights go out, time to flirt
So he looked up my skirt
Then I boxed and he was hurt, he said
«No more gas! Tough time.»
Whatta you mean, I can’t go to the drug store?
I can’t get my hair permed anymore?
«No more gas
Just gold,» he said
«Gold on my head»
Do you love Annabella?
Gold is what I hold
Always me and company
I say gold is necessary
I want the gold in such a crime
It’s my magic and my sign
Sticking to my air of three
Radiating all the heat
Lights go out, be romantic
I wanna fall in love again
So take my gold and hold my head
Boyfriend!
«No more gas! Tough time.»
Whatta you mean, I can’t go to the drug store?
I can’t get my hair permed anymore?
«No more gas
Just gold,» he said
«Gold on my head»
가사 번역
날 아나벨라라고 불러
금은 내가 무엇을 잡고
난 상관 안 해
내 머리에 그냥 금
은 없음,구리 없음
내 어깨에 앉아 수 없습니다
난 세 번째 리처드보다 부자지
나는 일할 필요가 없다
불이 꺼지면 난 혼자야
아주 멀리 집에서 멀리
그 때 나는 보고 그는 구부려졌습니다
그리고 그는 나에게 말했다
"더 이상 가스! 힘든 시간.»
내가 마약점에 못 가다니 무슨 소리야?
더 이상 머릴 다칠 수가 없다고요?
"더 이상 가스
그냥 금,"그는 말했다
"내 머리에 금»
내 이름은 애너벨라
금은 내가 무엇을 잡고
그래서 함께 우리는 슈퍼마켓에 앉아 있습니다 얻을
빨래방에서 카세트를 잃어버렸어
하지만 그는 내 옷을 완성하고 싶어
내 선택을 가져 가라 내가 가장 좋아하는 트릭
누군가가 그것을 잡기 전에
조명,바람둥이 할 시간 외출
그래서 그는 내 치마를 올려다 보았다
그 때 나는 상자에 넣었고 그는 다쳤다 고 말했다
"더 이상 가스! 힘든 시간.»
내가 마약점에 못 가다니 무슨 소리야?
더 이상 머릴 다칠 수가 없다고요?
"더 이상 가스
그냥 금,"그는 말했다
"내 머리에 금»
당신은 애너벨라를 사랑합니까?
금은 내가 무엇을 잡고
항상 저와 회사
나는 금은 필요 말
나는 그런 범죄에 금을 원하는
그것은 내 마법과 내 기호입니다
세 가지의 내 공기를 고집
모든 열을 발광하기
불 끄고 로맨틱하게
나는 다시 사랑에 빠지고 싶어
그래서 내 금을 가지고 내 머리를 잡아
남자친구!
"더 이상 가스! 힘든 시간.»
내가 마약점에 못 가다니 무슨 소리야?
더 이상 머릴 다칠 수가 없다고요?
"더 이상 가스
그냥 금,"그는 말했다
"내 머리에 금»