Bow Wow Wow — I Want My Baby On Mars 가사 및 번역
이 페이지에는 Bow Wow Wow의 노래 "I Want My Baby On Mars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re my, you’re my You’re my baby, baby, baby, baby, baby
You’re my baby, baby, baby, baby, baby
Yeah, yeah, oh, oh It was the summer 2001, all before the drama begun
When we first met, I seen you sittin' out on your steps
You was broke down cryin' a mess
So I interfered, I asked what’s the reason for tears?
I was wishin' you could tell me your fears
But I had to start with ya name
You told me how ya man playin' games
So I said that it was time for a change and you just laughed
But it looked like you ain’t laughed in a while
I was glad I could give you a smile
Then we both blushed but really girl, it ain’t no rush
I was thinkin' that maybe we can discuss a future for us
'Cuz homeboy just got you crushed
You need to leave that clown in the dust
Trust I just wanna talk, I’m thinkin' I can give you a call
And we can pick it up where we left off, I’ll holla tomorrow
Girl, I understand you loyal to ya man and that’s alright oh, baby
But that don’t change the fact, that you fight
And you stay cryin' every night, oh baby
Girl you got to let him know, you can’t live like this no more
Oh, baby, can’t you see
Together you and me could be so special, baby?
Our feelings get greater a million days later
Talkin' all night, «Please stay up» but here comes ya ex Returned with that drama and stress
All the nonsense that you just left but yet
You accept and go back to try it again
Then return with a broken heart that I gotta mend
That’s unfair, I’ve only been your lover and friend
And homey there he just front and pretend
But you don’t care the life he leads is unsafe
I would never place my hands to your face
First you kick him out then you at his house
What is that about? I cant figure you out
Even your friend said I was better
But you listen to them never like «Uh, uh whatever»
So the next time he hurt you again
You already knew where you should’ve been and that’s with me Girl, I understand you loyal to ya man and that’s alright, oh, baby
But that don’t change the fact, that you fight
And you stay cryin' every night, oh, baby
Girl, you got to let him know, you can’t live like this no more
Oh, baby, can’t you see
Together you and me could be so special, baby?
All the times you two way me, tellin' me that you miss me Wantin' me to come over and keep you busy, remember that?
Now that you gone, it’s been kinda hard
Can’t think, can’t sleep, can’t do nothing at all
Just tell me why you had to go back?
See you ain’t have to go through that, my baby
You could’ve been here right by my side
Me and you at the park takin' walks outside
But Instead, I keep on havin' these dreams
Waitin' for my phone to ring, my baby
Wishin' that it would be you
But I know that, that won’t come true, my baby
Girl, I understand you loyal to ya man and that’s alright oh, baby
But that don’t change the fact, that you fight
And you stay cryin' every night, oh baby
Girl, you got to let him know, you can’t live like this no more
Oh, baby, can’t you see
Together you and me could be so special, baby?
Girl, I understand you loyal to ya man and that’s alright oh, baby
But that don’t change the fact, that you fight
And you stay cryin' every night, oh baby
Girl, you got to let him know, you can’t live like this no more
Oh, baby, can’t you see
Together you and me could be so special, baby?
가사 번역
넌 내 거야 넌 내 아이야
넌 내 아기야
그래,그래,오,오 2001 년 여름 드라마가 시작되기 전에
우리가 처음 만났을 때,당신이 계단에서 앉아 있는 걸 봤어요
넌 울부짖다가 망가졌어
그래서 방해,나는 눈물에 대한 이유가 무엇인지 물었다?
당신이 내게 당신의 두려움을 말할 수 있었으면 좋겠어요
하지만 당신 이름부터 시작해야 했어요
남자들이 어떻게 게임을 하는지 말했잖아요
그래서 나는 그것이 변화를위한 시간이라고 말했다 그리고 당신은 단지 웃었다
한동안 안 웃었잖아
나는 당신에게 미소를 줄 수 기뻤다
그리고 우리 둘 다 붉어졌지만,정말 소녀야.
미래를 논의할 수 있을 것 같아서
'사촌 가정부가 당신을 분쇄있어
그 광대는 먼지에 두고 가
그냥 얘기 좀 하고 싶은 게 있는데 전화 해 줄 수 있을 것 같아
그리고 우리는 우리가 중단 된 곳을 선택할 수 있습니다,나는 내일 훌라 것이다
여자,나는 당신이 당신 사람에게 충성 이해하고 괜찮아 오,아기
하지만 그건 바뀌지 않아요.당신이 싸웠다는 사실을요.
매일 밤 울지 마
이대로 살 순 없어
자기야,안 보여?
너랑 나랑 같이 있으면 정말 특별할 수 있을까?
우리의 감정은 백만 일 후에 더 커집니다
"제발 그대로"밤새 말을하지만 여기 예 그 드라마와 스트레스와 함께 돌아 온다
그냥 떠난 모든 말도 안되는 하지만 아직
당신은 그것을 받아들이고 다시 시도로 돌아갑니다
그럼 내가 고쳐야 할 깨진 마음으로 돌아 오십시오
그건 불공평,난 단지 당신의 연인과 친구 봤는데
그리고 거기 가정 그는 단지 앞 척
하지만 당신은 그가 이끄는 삶이 안전하지 않다는 것을 상관하지 않습니다
네 얼굴에 손을 대지 않을 거야
먼저 쫓아내고 집에서 쫓아내
그게 뭐에요? 난 당신을 알아낼 수 없습니다
네 친구조차도 내가 더 낫다고 했어
그러나 당신은 그들이"어,어 무엇이든"을 좋아하지 않는 것을 듣습니다»
그럼 다음에 또 널 다치게 할 때
당신은 이미 알고 있었어야 할 곳에 있었고 그것이 저와 여자,이해 당신에게 충성하는 야 남자와 그건 괜찮아요,오,베
하지만 그건 바뀌지 않아요.당신이 싸웠다는 사실을요.
매일 밤 울지 마
이런 식으로 살 순 없어
자기야,안 보여?
너랑 나랑 같이 있으면 정말 특별할 수 있을까?
항상 네가 날 그리워한다고 말하고 계속 바쁘게 지내라고 했지,기억나?
이제 가셨으니 좀 힘들었어요
생각할 수도 없고,잘 수도 없고,아무것도 할 수 없다
왜 돌아가야 했는지 말해줄래?
넌 이겨낼 필요 없어
내 옆에 있었어도
나와 너 공원 밖에서 산책하고
하지만 그 대신,나는 계속 이 꿈을 이루고 있다
전화기를 울리길 기다려
그게 너였으면 좋겠다
하지만 그건 사실이 아냐
여자,나는 당신이 당신 사람에게 충성 이해하고 괜찮아 오,아기
하지만 그건 바뀌지 않아요.당신이 싸웠다는 사실을요.
매일 밤 울지 마
이런 식으로 살 순 없어
자기야,안 보여?
너랑 나랑 같이 있으면 정말 특별할 수 있을까?
여자,나는 당신이 당신 사람에게 충성 이해하고 괜찮아 오,아기
하지만 그건 바뀌지 않아요.당신이 싸웠다는 사실을요.
매일 밤 울지 마
이런 식으로 살 순 없어
자기야,안 보여?
너랑 나랑 같이 있으면 정말 특별할 수 있을까?