Bow Wow Wow — Louis Quatorze 가사 및 번역
이 페이지에는 Bow Wow Wow의 노래 "Louis Quatorze"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When he comes bursting thru that door, mama leaps and hits the floor
Calling himself Louis Quatorze, he’s so young and dangerous
Oh I love it when he says so seriously
With his gun in my back, «Honey, close your eyes and think of England»
Just one second
It’s his genuine act, as a matter of fact, Louis was horrible to me He tears down my defenses, he pretends that I’m against him
Louis, Louis, Louis did love me, Louis Quatorze made love to me Come back again, don’t tell me when, Louis Quatorze, always surprise me Fourteen’s how I’ll ever be, I don’t know how long it lasts
But one thing’s for sure, Louis Quatorze must hurry to love me And more and more and more and more, Louis Quatorze loves me some more
He loves me just 'cos he’s so ware, Louis’s gonna shoot me Louis, Louis’s locking my door, Louis’s serious, I’m delirious
No plays, he just doesn’t care, Louis Quatorze starts to undress me With his gun in my back, I start to undress
You just don’t mess with Louis Quatorze
He’s my partner in this crime of happiness, 'cos I’m just fourteen
Oh I love it when he says so seriously
With his gun in my back, «Honey, make love to me»
Chorus repeats 2x
Louis Quatorze, I love you
가사 번역
그가 저 문을 통해 터져 나올 때,엄마는 뛰어 들어 바닥에 부딪혔다.
루이 퀴토즈라고 부르면 너무 젊고 위험해요
그가 그렇게 심각하게 말할 때 오,나는 그것을 사랑 해요
내 뒤에 그의 총으로,"꿀,눈을 감고 영국을 생각»
단 1 초
그게 그의 진짜 행위야 사실 루이스는 내게 끔찍했지 내 방어를 눈물격하다가
루이,루이,루이스가 날 사랑했고 루이 퀴토제가 다시 돌아왔지 루이 퀴톨즈가 언젠간
그러나 한 가지는 확실합니다,루이 퀴톨즈는 나를 사랑하고 점점 더 많은 루이 퀴톨즈는 좀 더 나를 사랑 해요
루이스가 절 쏠거고 루이스가 내 문을 잠궜고,루이스는 미쳤어요
아 놀이,그만하지 않 배려,루이 Quatorze 시작하면 알몸으로 나를 그의 총에서 내가 다시 시작을 알몸
루이 퀴토즈를 건드리면 안 돼
그는 행복의 범죄에서 내 파트너,'왜냐하면 난 그냥 열네 해요
그가 그렇게 심각하게 말할 때 오,나는 그것을 사랑 해요
내 뒤에 총을 들고"자기야,날 사랑해봐라"»
코러스는 2 배 반복
루이 퀴토체,사랑해