Bowling For Soup — 20 Years (That's a Lot of Beers) 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "20 Years (That's a Lot of Beers)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Started up this band in 94
We toured the world in a Coleman with some wheels
I know I’ve sang this song before
But was that back when we still had a record deal
But our story isn’t finished and the ink still hasn’t dried
We’ve punished all our livers we’ve laughed and we’ve cried
And I think I’ve still got some room for some more tattoos
Singing la la la so many awesome memories
Some of them I can still recall
La la la we’re still alive and drinking
Twenty years that’s a lot of beers
We’re still the same we’ve always been
Break up songs with power chords
And a shit load of Miller Lite
After all this time we’re still best friends
(we're still best friends)
Gotten into a lot of pants but only two bar fights
Green Day’s been on broadway
Well Bruce puked on that street
Back when Salm and Blake were funny
And rockstars still ate meat
And I still had a lot of room for more tattoos
Singing la la la so many awesome memories
Some of them I can still recall
La la la we’re still alive and drinking
Twenty years that’s a lot of beers
Twenty years that’s a lot of beers
We haven’t lost any hair
We haven’t lost any pounds
We haven’t lost any fans
Cause we’re the best fucking band around
And we all just got our third matching tattoo
Singing la la la so many awesome memories
Some of them I can still recall
La la la we’re still alive and drinking
Twenty years that’s a lot of beers
Twenty years that’s a lot of beers
Twenty years that’s a lot of beers
가사 번역
94 년에 밴드 시작
우리는 어떤 바퀴 콜맨에서 세계를 여행
내가 전에 이 노래를 불렀다는 걸 알아
그러나 우리가 여전히 기록적인 거래를 할 때 그 것이었다
그러나 우리의 이야기는 끝나지 않으며 잉크는 여전히 건조되지 않았습니다
우리는 우리가 웃었던 모든 간을 벌했고,울었습니다
문신할 공간이 더 있어
노래 라 라 그래서 많은 멋진 추억
그들 중 일부는 여전히 기억할 수 있습니다
라 라 라 우리는 여전히 살아 마시고
20 년 동안 그 맥주를 많이합니다
우린 항상 똑같아
파워 코드로 노래를 휴식
그리고 밀러 라이트의 똥 부하
이 모든 시간 후에 우리는 여전히 최고의 친구
(우리는 여전히 가장 친한 친구입니다)
바지가 많이 들어갔지만 바 싸움 두 개밖에 안 했어요
그린데이는 브로드웨이에서
음 브루스는 그 거리에 토
솔ᆷ과 블레이크가 재밌을 때
그리고 록 스타는 여전히 고기를 먹었다
그리고 나는 아직도 더 문신을위한 공간을 많이했다
노래 라 라 그래서 많은 멋진 추억
그들 중 일부는 여전히 기억할 수 있습니다
라 라 라 우리는 여전히 살아 마시고
20 년 동안 그 맥주를 많이합니다
20 년 동안 그 맥주를 많이합니다
우리는 어떤 머리도 잃지 않았습니다
우리는 어떤 파운드도 잃지 않았습니다
우리는 어떤 팬도 잃지 않았습니다
우린 최고의 밴드니까
그리고 우리 모두는 우리의 세 번째 일치하는 문신을 얻었다
노래 라 라 그래서 많은 멋진 추억
그들 중 일부는 여전히 기억할 수 있습니다
라 라 라 우리는 여전히 살아 마시고
20 년 동안 그 맥주를 많이합니다
20 년 동안 그 맥주를 많이합니다
20 년 동안 그 맥주를 많이합니다