Bowling For Soup — Friends Chicks Guitars 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Friends Chicks Guitars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The weekend’s finally here
And it’s me and my bestest friends
Hit the town, put the week behind us Rocking the same spots again and again
Feels like nothing will ever stop us No rain or sleet or snow
Tonight there’s not a cloud in the sky
Motley Crue outside on the stereo
We’re always on a mission to finally get it right
The life of the party comes in bottles, cans, and pints
We talk about it, sing about it, sneak it onto planes
And every single week someone says the same thing
This has been a great night
No one got into a fight
Met some girls, saw a band
Everything went just as planned
The only thing that we forgot
Was stocking up by 12 o’clock
We’ll never persevere
We’ve got friends, chicks, guitars, and no beer
We’ve been in this band
Longer than most of our fans have been
We get started up about 6 O’clock
And we go until most of us just can’t stand
And it never ceases to amaze me Just when things start to get good
Is this record on repeat right now?
Whoever hit the store must have misunderstood
We’re always on a mission to finally get it right
The life of the party comes in bottles, cans, and pints
We talk about it, sing about it, sneak it onto planes
And every single week someone says the same thing
This has been a great night
No one got into a fight
Met some girls, rocked the show
Where’d the back-up stash go?
It’s not the first time we forgot
To send someone by 12 o’clock
We’ll never persevere
We’ve got friends, chicks, guitars, and no beer
We’ve got friends, chicks, guitars, and no beer.
No beer…
This could be the worst night ever
Is what we say every time
Maybe we should plan ahead
Or at least start drinking wine!
This has been a great night
No one got into a fight
Met some girls, saw a band
Everything went just as planned
The only thing that we forgot
Was stocking up by 12 o’clock
We’ll never persevere
We’ve got friends, chicks, guitars, and no beer
We’ve got friends, chicks, guitars, and no beer
가사 번역
주말 마침내 여기에 있습니다
그리고 그것은 나와 내 가장 친한 친구입니다
마을을 치고 일주일 뒤에 같은 곳을 또다시 흔들며
아무것도 이제까지 우리를 멈추지 않을 것 같은 느낌 비 또는 썰매 또는 눈
오늘 밤 하늘에 구름이 없어
잡종 Crue 외부 스테레오에
우리는 마침내 그것을 바로 얻을 수있는 임무에 항상있어
당의 생활은 병,깡통 및 파인트에 옵니다
우리는 그것에 대해 이야기,그것에 대해 노래,비행기에 몰래
그리고 매 주 누군가가 같은 일을 말한다
오늘 정말 멋진 밤이었어
아무도 싸우지 않았어
어떤 여자를 만나 밴드를 보았다
모든 것이 계획대로 진행되었습니다
우리가 잊은 유일한 것은
12 시 쯤 스타킹 업 했다
우리는 결코 인내하지 않을 것입니다
친구,병아리,기타,맥주가 없습니다
우린 이 밴드에 있었어요
우리의 팬의 대부분 보다는 오래 이었습니다
우리는 약 6 시 시작
그리고 우리 대부분은 그냥 참을 수 없을 때까지 우리는 간다
그리고 그것은 일이 좋은 얻기 시작 바로 그 때 저를 놀라게 중단하지 않습니다
이 기록이 지금 반복되나요?
누가 그 가게를 쳤든
우리는 마침내 그것을 바로 얻을 수있는 임무에 항상있어
당의 생활은 병,깡통 및 파인트에 옵니다
우리는 그것에 대해 이야기,그것에 대해 노래,비행기에 몰래
그리고 매 주 누군가가 같은 일을 말한다
오늘 정말 멋진 밤이었어
아무도 싸우지 않았어
어떤 여자를 만나 쇼를 흔들었다
지원병력이 어디에 숨겨놨어?
우리가 잊은 건 처음이 아니야
12 시까지 사람을 보내려고
우리는 결코 인내하지 않을 것입니다
친구,병아리,기타,맥주가 없습니다
친구,병아리,기타,맥주는 없어요
맥주 없음…
최악의 밤이 될 수도 있어
우리가 매번 하는 말이
어쩌면 우리는 미리 계획해야한다
또는 적어도 와인을 마시기 시작하십시오!
오늘 정말 멋진 밤이었어
아무도 싸우지 않았어
어떤 여자를 만나 밴드를 보았다
모든 것이 계획대로 진행되었습니다
우리가 잊은 유일한 것은
12 시 쯤 스타킹 업 했다
우리는 결코 인내하지 않을 것입니다
친구,병아리,기타,맥주가 없습니다
친구,병아리,기타,맥주가 없습니다