Bowling For Soup — Major Denial 가사 및 번역

이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Major Denial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve got style, You’ve got class
You’ve got a boyfriend that wants to kick my ass
I made him angry, I made him annoyed
When I sent him dirty pictures from my polaroid
Sorry about the tracks in your yard
For taking out the tree and for hitting your barn
I didn’t see it coming, it was moving to fast
Here’s a hundred dollars for the bodycast
We could get married in Las Vegas
I know that my mom will take us Put it all on black and let it ride
I saw you at the club downtown
We danced together till you turned around
and saw me in my gibralter pose
Then you kicked me in the nuts and ya broke my nose
We could get married in Las Vegas
I know that my mom will take us Put it all on black and let it ride
Cuz it’s so hard being me Victim of your no loser policy
And I know that one day you will see
That your so damn lucky to be with a guy like me What can I say, feeling lonely
So do you think we could hang around, you get to know me Tell me things you’d like to show me, Tie me up like I’m a pony,
Ride me to the moon, you can spank me till i’m black and blue
and bleeding too and begging you to stop!
We could get married in Las Vegas
I know that my mom will take us Put it all on black and let it ride
Cuz it’s so hard being me Victim of your no loser policy
And I know that one day you will see
That your so damn lucky to be So Damn Lucky to be with a guy like me

가사 번역

스타일도 있고 수업도 있어
내 엉덩이를 차고자하는 남자친구가 있잖아
난 그를 화나게했고,그를 짜증나게 했다.
내 폴라로이드에서 더러운 사진을 보냈을 때
마당에 선로 미안
나무를 뽑고 헛간을 때리고
나는 그것이 오는 것을 보지 못했다,그것은 빨리 움직이고 있었다
여기 바디 캐스트에 대한 백 달러입니다
우리는 라스베가스에서 결혼 할 수 있습니다
우리 엄마가 검은색으로 다 발라놓고
시내 클럽에서 널 봤어
네가 돌아설 때까지 우린 함께 춤을 췄어
그리고 내 지브롤터 포즈에서 나를 보았다
그리고 넌 날 불알을 걷어차고 코를 부러뜨렸어
우리는 라스베가스에서 결혼 할 수 있습니다
우리 엄마가 검은색으로 다 발라놓고
왜냐면 이건 너무 힘들어 너의 패배자 정책 때문에
그리고 어느 날 당신이 볼 것을 알고있다
나 같은 남자랑 같이 있어서 다행인 줄 알아?
그럼 우리가 같이 놀 수 있을 것 같아?나한테 보여주고 싶은 말을 해줘 내가 조랑말처럼 묶어줘,
달까지 데려다줘,내가 흑과 청색이 될 때까지 때릴 수 있어
그리고 피도 흘리고 멈춰달라고 빌면서!
우리는 라스베가스에서 결혼 할 수 있습니다
우리 엄마가 검은색으로 다 발라놓고
왜냐면 이건 너무 힘들어 너의 패배자 정책 때문에
그리고 어느 날 당신이 볼 것을 알고있다
나 같은 남자랑 같이 있는 게 행운이라고?