Bowling For Soup — Monopoly 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "Monopoly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s good to see you
Would you like to sit and talk about it Or do you want to waste my time
And sit around and play your games
This time I can’t be wrong
I’ve got to get away from you
Don’t even ask me for a why?
Cause you know that’s because of you
I don’t know what I’ve done so wrong
I can’t believe it’s come to this
Throw down my arms again
This time I hope
And I don’t care what you do with your life
Stay away from me and my time
Just go away, Just go away, Just go away
Just go away, Just go away, Just go away now
Go away, Just go away, Just go away and leave me alone
It seems to be that suddenly
You mistake me for somebody who cares
I’m not your friend
So think again
It seems to be that suddenly
You mistake me for somebody who cares
I’m not your friend
So think again
I’m glad I found you
But I wish that I could lose you just the same
I know you want to waste my time
And sit around and place your blame
가사 번역
만나서 반가워
앉아서 얘기하거나 내 시간을 낭비하고 싶어?
그리고 앉아서 게임을
이번에는 내가 틀릴 수 없다
너한테서 떨어져야 해
왜 그러냐고 묻지도 마
그건 너 때문이야
내가 뭘 잘못했는지 모르겠어
이렇게 된다니 믿을 수가 없어
내 팔을 다시 던져
이 시간 나는 희망
그리고 난 네가 네 삶을 어떻게 하든 상관 안 해
나와 내 시간 가까이 오지 마
그냥 가,그냥 가,그냥 가
그냥 가,그냥 가,그냥 지금 가
저리 가,저리 가 날 내버려둬
그것은 갑자기 것 같다
날 걱정하는 사람을 잘못 생각한 거야?
난 네 친구가 아니야
그래서 다시 생각
그것은 갑자기 것 같다
날 걱정하는 사람을 잘못 생각한 거야?
난 네 친구가 아니야
그래서 다시 생각
나는 당신을 발견 기뻐요
하지만 난 당신을 잃을 수 있습니다 그냥 같은
내 시간을 낭비하고 싶다는 거 알아
그리고 앉아서 당신의 비난을 놓습니다