Bowling For Soup — The Hard Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Bowling For Soup의 노래 "The Hard Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m moving in She’s moving out to Los Angeles
She’s got a truck; she’s got my stuff
Packed into it Just seven months
Was just enough
Of putting up with me Imagine that
A baseball bat upside her TV
she says she needs some therapy
You know it seemed so simple before
She could have asked
I would have given her anything
And now it’s 1, 2, 3
Blame it all on me And I had to find it out the hard way
She calls me up She’s breaking down
In Los Angeles
She misses home
She’s all alone
She can’t handle it But seven months was just enough
Of putting up with her
You’re brand new nose & bigger boobs
Don’t change a thing
You need some therapy
I think you need some help
She’s got a lot to figure out
She’s got a lot to think about
She’s got a lot to forget about
She’s got a lot to live without
So many things to miss about me
가사 번역
나는 그녀가 로스 앤젤레스로 이사 이동 해요
내 물건을 가져갔어
그냥 7 개월에 포장
그냥 충분 했다
내 상상 속으론
야구 방망이 거꾸로 그녀의 TV
치료를 받아야 한대
예전엔 그렇게 간단해 보였어
그녀는 물을 수 있었다
나는 그녀에게 아무것도 준 것
그리고 지금은 1,2,3 입니다
날 탓하고 난 어려운 길을 찾아야만 했어
날 부른대 헤어지고 있어
로스 앤젤레스
그녀는 집에 그리워
그녀는 모두 혼자
그녀는 그것을 처리 할 수는 없지만 7 개월은 충분했습니다
그녀를 참는 것
당신은 새로운 코와 더 큰 가슴입니다
아무것도 바꾸지 마
당신은 어떤 치료가 필요합니다
나는 당신이 도움이 필요하다고 생각합니다
알아야할 게 많아
생각해야 할 게 많아
잊어야 할 게 많아
그녀는 살 게 많아요
나에 대해 그리워 할 많은 것들