Box Car Racer — My First Punk Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Box Car Racer의 노래 "My First Punk Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

24 to nothing and i’m at the intersection,
waiting for the light that’s green,
waiting for a reason,
take them all and stack them up,
not in my collection,
hit them all and watch them fly
fuck them all and watch them drown,
what is with these bands that keep comin' with their politics,
they never went to school to find out that they were full of shit,
didn’t really either,
but fuck i guess it really doesn’t matter,
you took this time to listen to me,
so i’ll say hey i fucked your brother,
there’s one problem,
i got brownies,
from your mother,
it gave me syphilis… i got no dick!
there’s one problem,
i got brownies,
from your mother,
and it gave me syphilis… i got no dick.
fuck yeah!

가사 번역

24 에 아무것도 나는 교차로에있어,
녹색 빛을 기다리는 중,
이유를 기다리는 중,
그들 모두를 가지고 그들을 스택,
내 컬렉션에,
그들 모두를 치고 그들이 날아 다니는 것을 지켜보십시오
그들을 모두 섹스하고 익사하는 것을 지켜보십시오,
정치와 함께 오는 이 밴드들은 뭘까?,
학교도 안가서 똥덩어리라는 걸 알아내지 못했죠,
정말로 어느 것도,
그러나 씨발 나는 그것이 정말로 중요하지 않다고 생각한다,
내 말을 들으려고 이 시간이 걸렸어,
그래서 헤이 내가 당신의 형 엿 말할 것이다,
하나의 문제가 있습니다,
브라우니 사왔어,
당신의 어머니로부터,
나한테 매독이 걸렸어 좆도 없어!
하나의 문제가 있습니다,
브라우니 사왔어,
당신의 어머니로부터,
그리고 매독에 걸려서 좆도 없는데
씨발 그래!